SHE FITS in Hebrew translation

• היא מתאימה
• היא משתלבת

Examples of using She fits in English and their translations into Hebrew

She fit our physical type?
היא מתאימה למבנה הגופני שלנו?

She fit the description you gave us.
היא התאימה לתיאור שאתה מסרת לנו.

Was she fit?
האם היא מתאימה?

I told that girl exactly where she fit in, in my life.
אמרתי לבחורה הזאת בדיוק איפה היא משתלבת, בחיים שלי.

Because she fit in the cage.
בגלל שהיא התאימה למבנה הכלוב.

She fit the description. She says her name is Stacy.
היא תואמת לתיאור, היא אמרה ששמה סטייסי.

She fit the whole caboodle in one suitcase.
היא התאימה את כל המון החפצים שלה למזוודה אחת.

Is she fit for duty, Wallace?
האם היא תתאים לתפקיד, וולאס?

Well… She fit in Antoine's hand.
טוב, לא מגוחך אבל… היא התאימה בדיוק ליד של אנטואן.

I knew it and she fit the hoodie.
ידעתי את זה והיא התאימה לקפוצ'ון.

Is she fit to work?
האם היא נוחה לעבודה?

She fit all the criteria you gave me.
היא להתאים את כל הקריטריונים שנתת לי.

She fit perfectly in our family.”.
הוא משתלב במשפחה שלנו בצורה מושלמת".

I'm surprised she fit.
אני מופתע שהיא נכנסת.

will she fit?
האם הוא מוכן להם?

She fits in!
היא משתלבת!

She fits perfect.
זה מתאים באופן מושלם.

She fits right in.
היא ממש משתלבת.

And she fits the costume.
והיא מתאימה לתחפושת.

There, she fits right in.
הנה, היא ממש משתלבת.