SHE SPECIALIZES in Hebrew translation

• היא מתמחה

Examples of using She specializes in English and their translations into Hebrew

She specializes in developing professional knowledge,
מתמחה בפיתוח ידע מקצועי,

Tamara Lives and breathes the life in Clil. She specializes in natural cosmetics and medicine. She works with ancient recipes combining Ayurveda
תמרה חיה ונושמת את כליל ומתמחה ברוקחות טבעית ובהכנת מרקחות קלאסיות עתיקות יומין,

She specializes in the creation and development of cultural partnerships
היא מומחית ליצירה ופיתוח של שותפויות תרבותיות ותכנות,

Another route she specializes in tours Western Galilee Druze villages, e.g. Peki'in.
מסלול נוסף בו היא מתמחה, הוא טיול בכפרים הדרוזיים בגליל המערבי, כמו פקיעין.

It is also a challenge for the mother of Nanu that he/she specializes in hunting hidden preys.
זה אתגר גם כן עבור אימה של נאנו, המתמחה בציד טרף חבוי.

She specializes in the neurophysiology of vision
היא מתמחה בנוירופיזיולוגיה של הראייה ומשיגה,

She specializes in developing algorithms for signal processing- parsing the signal from the noise- work that has major applications for medical imaging,
המומחיות שלה היא בפיתוח אלגוריתמים לעיבוד אותות- הפרדת האות מהרעש- עבודה שיש לה השלכות חשובות על דימות רפואי,

She specialized and acquired experience in the treatment of offenders.
התמחתה ורכשה ניסיון בטיפול בעבריינים.

She specialize in mindfulness, clearing negative energy and releasing creativity blocks.
היא מתמחות בהכרה, מפנה אנרגיה שלילית ומשחררת יצירתיות.

In the last few years she specialized in the management of Outcome Megatrials.
בשנים האחרונות התמחה בניהול הפקות של אירועים המוניים.

She specialized for two years at the Met Museum's Costume Institute
התמחתה במשך שנתיים במכון התלבושות של מוזיאון המטרופוליטן,

In her master's degree she specialized in the Town Planning Department of the New York City Department of Metropolitan Planning,
במסגרת התואר השני התמחתה במחלקת תכנון ערים של עיריית ניו-יורק בצוות התכנון המטרופוליני,

She specialized in translations into Chinese and accompanying delegations, and in 1997 founded Lichi Translations.
התמחתה בתרגום לסינית ובליווי משלחות וייסדה את ליצ׳י תרגומים בשנת 1997.

where she specialized in novel functional imaging methods.
שם התמחתה בשימוש בשיטות הדמיה תפקודיות חדשניות.

where she specialized in atmospheric chemistry.
עבודת התזה שלה הייתה בנושא כימיה של האטמוספירה.

During her studies, she specialized in conflict resolution and worked in conjunction with the British parliament and with the Three Faiths Forum to prepare educational projects for young Jews, Muslims and Christians in London.
במהלך לימודיה התמחתה בפתרון סכסוכים ועבדה בשיתוף עם הפרלמנט הבריטי ועם"פורום שלושת הדתות"(Three Faiths Forum) בעריכת פרויקטים חינוכיים לצעירים יהודים, מוסלמים ונוצרים בלונדון.

was then selected for an internship at the prestigious world-famous fashion house of Christian Dior, where she specialized in Bridal couture.
היא זומנה לפריז לערוך סטאז' יוקרתי בבית האופנה העולמי Christian Dior, בו התמחתה באופנה עילית(Bridal Couture).

college in 2009 and was invited to an internship in the luxury fashion house of'Chloe' in Paris where she specialized in Haute Couture.
זומנה לסטאז' יוקרתי בבית האופנה העולמי קלואה('chloe') שבפריז שם התמחתה באופנה עילית- haute couture.

before returning to school. She received an M.A. in American Culture from the University of Michigan in 1990, and a Ph.D. in American Studies from Yale University in 1995, where she specialized in the history of early America.[2].
היא למדה לתואר שני בתרבות אמריקאית באוניברסיטת מישיגן בשנת 1990 וכן לתואר דוקטור בלימודי אמריקה באוניברסיטת ייל בשנת 1995, שם התמחתה בהיסטוריה של ראשית ארצות הברית.[2].

S.A. She specialized as an asset manager.
SA היא התמחה כמנהל הנכס.