SHIVA in Hebrew translation

• שיווה
• שבעה
• שיבה
• shiva
• שיוה
• שיווא

Examples of using Shiva in English and their translations into Hebrew

Since shiva ended, I have not slept past 5:30 a.m.
מאז שהסתיימה השבעה, לא ישנתי אחרי השעה 5:30 (בבוקר!).

Is it bad that we left the shiva?
זה נורא שעזבנו את השבעה?

Shiva is within all creatures.
MGEs נמצאים בכל היצורים.

What I find interesting about this is that Shiva is the god of destruction.
מה שאני מוצא מעניין על זה הוא שיווה הוא האל של הרס.

You have the markings of Shiva on the right.
ויש את הסימנים של שוייא בצד ימין.

So Shiva was actually… Hanuman is an incarnation of Shiva.
אז הנומן הוא בעצם התגלמות של שיבא.

He must be Shiva.
היא חייבת להיות שואו.

The air force's ongoing shiva star program.
של חיל האוויר מתמשך תכנית כוכב SHlVA.

It is therefore also called the night of Shiva.
לכן, גם התורה נקראת על שמו של משה.

Will make temples for Shiva.
הוא יהיה מושא אהבה עבור ת'יאה.

If we are lucky, we might get to see Shiva as well.
אם יתמזל מזלנו, נוכל לראות גם לאופרד.

The Shiva Lingam first appeared over 2,000 years ago,
שיווה לינגאם הופיע לראשונה מעל 2000 שנים לפני, ועדיין קיים ויכוח

She wanted to sit shiva in our neighborhood in Jerusalem's Old City,
היא רצתה לשבת עליו שבעה בשכונתנו שבעיר העתיקה בירושלים,

According to another tradition, Shiva created the cannabis from his body,
לפי מסורת אחרת שיווה יצר את הקנאביס מגופו,

Prior to moving to Dallas, Shiva served on the board of the Jewish Federation of Greater Los Angeles and was active locally with young leadership.
לפני מעברה לדאלאס, שיבה שימשה חברה במועצת המנהלים של הפדרציה היהודית של לוס אנג'לס רבתי והיתה פעילה במנהיגות הצעירה.

Nachalat Shiva was the 3rd to be built outside the walls of Jerusalem's Old City in the 2nd half of the 19th century.
נחלת שבעה הייתה השכונה השלישית שהוקמה מחוץ לחומות ירושלים העתיקה במחצית השנייה של המאה ה-19.

As Vandana Shiva points out, our“north-western” lifestyle is only possible for one out of seven billion people on this planet.
כפי שוונדאנה שיווה מציינת, סגנון החיים"הצפון-מערבי"שלנו מתאפשר רק אצל אחד מתוך שבעת מיליארדי האנשים על הפלנטה הזאת.

Rav Gustman continued:"I never had the opportunity to sit shiva for my Meir; let me sit here with you just a little longer.".
הרב גוסטמן המשיך: מעולם לא הייתה לי הזדמנות לשבת שבעה על מאיר שלי, תן לי לשבת כאן איתך רק עוד קצת.

Shiva is also engaged in her local community through the Jewish Federation of Greater Dallas as a member of the Israel& Overseas Committee and Planning and Allocations.
שיבה מעורבת גם בקהילה המקומית שלה באמצעות הפדרציה היהודית של דאלאס כחברת הועדה לישראל וחו"ל ותכנון הקצאות.

The Shiva ends and the mourner returns to work and he sees a co-worker who
ומסתיים שיווה חוזר האבל לעבוד והוא רואה חבר לעבודה