Examples of using Sign of weakness in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Your heart shows no sign of weakness.
הלב שלך לא מראה סימנים של חולשה.When a relationship is over, it's a sign of weakness.
כאשר יחס זה נמוך מאחד- מדובר בסימן של חולשה.Some people see crying as a sign of weakness.
אנשים רבים רואים עדין בבכי ביטוי של חולשה.What's more, doing so seems like a sign of weakness.
יתר על כן, עושה זאת נראה כמו סימן של חולשה.They may even experience their depression as a sign of weakness, and can be overly self-critical.
They may even experience it as a sign of weakness, and can be overly self-critical.
הם עשויים אפילו לחוות הדיכאון שלהם כסימן לחולשה, ויכולים להיות יותר מדי ביקורת עצמית.Saint Thomas Aquinas' words show that God's mercy, rather than a sign of weakness, is the mark of his omnipotence.
דבריו של תומאס אקווינס הקדוש מראים שרחמי האלוהים, במקום שיהיו אות לחולשה, הם They can even be overly self-critical, and experience their depression as a sign of weakness.
הם עשויים אפילו לחוות הדיכאון שלהם כסימן לחולשה, ויכולים להיות יותר מדי ביקורת עצמית.Saint Thomas Aquinas show that God's mercy, rather than a sign of weakness, is the mark of his omnipotence.
דבריו של תומאס אקווינס הקדוש מראים שרחמי האלוהים, במקום שיהיו אות לחולשה, הם Until now, I would have thought it a sign of weakness to even listen to what you said to me that night.
עד עכשיו, הייתי חושב זה סימן לחולשה אפילו להקשיב ל מה שאמרת לי באותו הלילה.While doubt often comes across as a sign of weakness, it is also an effective defense mechanism,
גם שהספק מתפרש לעיתים קרובות כסימן לחולשה, הוא גם אמצעי הגנה אפקטיבי,A sign of weakness within the Likud might also have a ripple effect with the wider electorate,
סימן לחולשה בתוך הליכוד עשוי לכלול גם אפקט שרשרת בקהל הבוחרים הרחב,he would see it as a sign of weakness.
הוא יראה את זה כסימן לחולשה.The way of renunciation is less attractive to modern people, who frequently see Western attempts of avoiding life's fullness as a sign of weakness.
דרך הפרישוּת פחות מושכת אנשים מודרניים, ולעתים קרובות הם רואים סימן לחולשה בנסיונות המערביים להימנע ממלאוּת החיים.where"disabilities" are no longer a sign of weakness, pity or discrimination.
'מוגבלות' לא תהיה עוד סימן לחולשה, רחמים או אפליה.some other EXCOMM members, who regarded such an exchange as a sign of weakness.
שראו בחילופי דברים אלה סימן לחולשה.My argument with so much if psychoanalysis is the preconception that suffering is a mistake, or a sign of weakness, or a sign even of illness.
הטענה שלי נגד הפסיכואנליזה בימים אלה היא בעיקר כלפי הקונספציה שאומרת כי הסבל הוא טעות, או סימן לחולשה, או שאפילו which is most companies, any sign of weakness can ruin the company's ability to raise more money.
שהן רוב החברות, כל סימן לחולשה עלול להכשיל את יכולתה של החברה לגייס כספים.she showed now sign of weakness: she was so strong.
כעת הראתה סימן לחולשה: היא הייתה כל כך חזקה.I had the misconception that depression was a sign of weakness, a character flaw.
סברתי בטעות שדיכאון היה סימן לחולשה, פגם אופי.
