Examples of using Smart glasses in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You should get everyone's cell phones, those smart glasses, anything that could be used to take a picture or a video.
אתה צריך לקחת מכולם טלפונים סלולריים, את המשקפיים החכמות האלו, כל מה שאולי שימש לצלם תמונה או וידאו.Overall predict that smart glasses will be used within their business in the next three years.
בסך הכל, 82% העריכו כי בשלוש השנים הקרובות משקפיים חכמים ישולבו בעסקים בהם הם פועלים.Another investment was in Meta View, developer of smart glasses, which was founded by an Israeli expat.
השקעה נוספת נרשמה בחברת meta, שמפתחת משקפיים חכמות ושהמייסד שלה הוא ישראלי לשעבר.As a result,‘see-through' AR headsets or smart glasses that enable information and digital content to be overlaid directly in the surgeon's field of view,
כתוצאה מכך, מערכות קסדה של מציאות רבודה או משקפיים חכמים, המאפשרים למידע ולתוכן דיגיטלי להיפרש ישירות בשדה הראייה של המנתח,improvements in the size and style of smart glasses to make them more appealing to users are necessary to overcome workers' lingering reluctance to adopt these new tools.
נדרשים שיפורים בגודל ובסגנון של המשקפיים החכמים כך שיהפכו ליותר מושכים למשתמשים ולהתגבר על חוסר הרצון מצד העובדים לאמץ את הכלים החדשים.for instance, space and weight constraints to help avoid headsets or smart glasses being overly cumbersome.
על מגבלות שטח ומגבלות משקל כדי למנוע מהשימוש במערכות ראש או במשקפיים חכמים מלהפוך למסורבל מדיי.Although not yet a mainstream tool, the latest research from Toshiba reveals that 82 per cent of European organisations expect smart glasses to be incorporated into their IT infrastructure within the next three years.
לא מדובר עדיין בשימושים הממוקמים במרכז המפה, אבל, סקר טרי מגלה ש-82 אחוזים מהארגונים האירופאיים מצפים שהמשקפיים החכמים ישולבו בתשתיות ה-IT אצלם במהלך 3 השנים הקרובות.uses smart glasses to project all relevant technical information about an aircraft type- such as plate thickness at a given point
משתמשת במשקפיים חכמות כדי להקרין את כל המידע הטכני הרלבנטי לגבי סוג המטוס- כגון עובי הלוחית בנקודה מסוימת83 per cent of transport and logistics, and 77 per cent of manufacturing organisations plan to deploy smart glasses within the next three years.
83% מחברות בתחומי התובלה והלוגיסטיקה וכ-77% ממפעלי הייצור מתכוונים לאמץ משקפיים חכמים בשלוש השנים הקרובות.83 per cent of transport and logistics, and 77 per cent of manufacturing organisations plan to deploy smart glasses within the next three years.
83% מחברות בתחומי התובלה והלוגיסטיקה וכ-77% ממפעלי הייצור מתכוונים לאמץ משקפיים חכמים בשלוש השנים הקרובות.At the most recent Facebook F8 conference for developers, Mark Zuckerberg claimed that soon all screens will be replaced by a gadget- smart glasses or even lenses for the ultimate AR experience.
בכנס האחרון של פייסבוק F8 למפתחים, מארק צוקרברג טען כי בקרוב כל המסכים יוחלפו על ידי משקפיים חכם גאדג 'ט או אפילו עדשות עבור החוויה AR האולטימטיבי.Because live digital data can be delivered from the company's computer network direct to the smart glasses, workers have easy access to the information they need, when they need it,
מכיוון שניתן להעביר נתונים דיגיטליים בזמן אמת מרשת המחשבים של החברה ישירות למשקפיים החכמים, לעובדים מתאפשרת גישה קלה יותר למידע הנחוץ להם,Smart glass solution.
פתרון המשקפיים החכמים.DynaEdge smart glass solution.
פתרון המשקפיים החכמים.You got me a smart glass?
אתה הבאת לי משקפיים חכמות?The conference-room table is covered with smart glass and is smart enough to read that.
שולחן הישיבות מכוסה זכוכית חכמה והוא חכם מספיק כדי לקרוא את זה.DynaEdge smart glass solution.
DynaEdge- פתרון המשקפיים החכמים….Remind me to get smarter glasses.
תזכירי לי לקנות כוסות חכמות.Toshiba's dynaEdge AR100 smart glass solution is applicable across a wide range of industries.
פתרון המשקפיים החכמים מדגם dynaEdge AR100 של Toshiba משתלב היטב במגוון רחב של ענפים עסקיים.The dynaEdge AR100 smart glass solution is applicable across a wide range of industries.
פתרון המשקפיים החכמים מדגם dynaEdge AR100 של משתלב היטב במגוון רחב של ענפים עסקיים.
