Examples of using So glad in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I'm so glad mrs. St. Patrick Enjoyed her massage at eden roc.
אני נורא שמחה שגב' סנט פטריק נהנתה מהעיסוי ב"עדן רוק".So glad i found the best!
So glad this is information is now available.
לשמחתי, המידע כל כך נגיש עכשיו.Anyhoo, just so glad we happened to run into each other.
She would be so glad if you did.
היא תהיה מאוד שמחה אם תעשה כך.So glad to hear that you had a wonderful summer!
So glad, you hit me with a bat?
נורא שמחה שחבטת בי עם אלה?So glad you got to bring your dogs!
אני כל כך מאושרת שמצאתי אתכם לכלבים שלי!When she walked in, I was so glad to see her, you know?
כשהיא נכנסה, הייתי כל כך שמח לראות אותה, אתה יודע?I'm so glad Wendy's is doing this again this year.
הייתי מאוד שמחה עם הינו עושים את התכנית הזאת עוד הפעם.So glad this wish was fulfilled.
לשמחתי הדרישה הזו נענתה.I'm so, so glad you made it home.
אני כל-כך, כל-כך שמחה שהגעת הביתה.So glad you're here.
כל כך שמחה שאתה כאן.So glad you're here,'cause it's time to get down to business, Patchi!
אני שמח שאתה כאן, כי הגיע הזמן להגיע לעניינים, פאטצ'י!Well, so glad you decided to join us.
טוב, נורא שמחה שהחלטת להצטרף אלינו.I will be so glad when.
אני אהיה כל כך מאושרת אם.So glad the universe cooperated.
לשמחתי, היקום משתף איתי פעולה.Mrs. Abramov… so glad that you are here.
גב 'אברמוב… כל כך שמחה שאתה כאן.So glad you are still“working”.
ואני שמחה שזה עדיין"עובד".So glad to hear you are having a wonderful summer.
שמח לשמוע שהיה לך קיץ מדהים.
