SOMETHING AT HOME in Hebrew translation

• משהו ב בית
• משהו בבית

Examples of using Something at home in English and their translations into Hebrew

You can either book a cooking lesson or cook something at home(assuming it's not a first date).
או שאתה יכול להזמין שיעור בישול או לבשל משהו בבית(בהנחה שזה לא דייט ראשון).

There is nothing worse than setting out on holiday and realizing you have forgotten something at home or that you didn't bring something you needed.
אין דבר יותר גרוע מלצאת לחופשה ולהבין ששכחתם משהו בבית או שלא הבאתם משהו שאתם זקוקים לו.

you were obsessing about something at home, at work.
חשבתם באובססיביות על משהו בבית, בעבודה.

There is nothing worse than setting out on vacation and realizing you have forgotten something at home or that you didn't bring something you needed.
אין דבר יותר גרוע מלצאת לחופשה ולהבין ששכחתם משהו בבית או שלא הבאתם משהו שאתם זקוקים לו.

Let's get something to eat. It's a bit late to eat out, but I can make you something at home. Where has that bitch got to?
בואי נצא לאכול בשעה הזאת לא נמצא כלום אני אכין משהו בבית איפה הבת זונה?

it's great to have something at home you can count on.
זה נפלא שיש משהו בבית שאפשר לסמוך עליו.

I still won't be sitting here with you, because I have something at home that doesn't care what I look like,
בגלל שיש לי מישהי בבית שלא איכפת לה איך אני נראה, ומקבלת אותי כמו שאני,

to just the Starbucks coffee for 4.35 each day and eat something at home, to finally making my own coffee and eating at home for a fraction of the cost.
לקפה של סטארבקס תמורת 4.35 כל יום ואכול משהו בבית, סוף סוף להכין קפה משלך ולאכול בבית עבור חלק מהעלות.

You could really build something, at home.
את יכולה לבנות משהו חדש בבית.

Mom I forgot something at home.
נו באמת, שכחתי משהו בבית.

Is something at home broken?
משהו התקלקל בבית?

She must have overhead something at home.
היא כנראה שמעה משהו בבית.

Nothing, just a little something at home.
כלום, משהו קטן בבית.

I forgot to do something at home.
מה שכחתי לעשות בבית?

I thought it might be something at home.
חשבתי שאולי זה בגלל איזו בעיה בבית.

Or you forgot something at home after they would arrived?
קרה לכם ששכחתם משהו בבית והייתם צריכים לחזור?

I think you forgot a little green something at home.
נראה לי ששכחת משהו ירוק בבית.

How many times have you forgotten your keys or something at home?
כמה פעמים שכחתם את המפתחות או הארנק במשרד או בבית?

Maybe he would been distracted by something at home or was unused to our way of doing things.
יכול להיות שמשהו בבית הסיח את דעתו או שהוא לא היה רגיל לצורת העבודה שלנו.

Something happen at home?
קורה משהו בבית?