SOUTHERNERS in Hebrew translation

• הדרומיים
• דרומיים
• בני הדרום
• תושבי ה דרום
• אנשים
• שלדרום
• את הדרומיים

Examples of using Southerners in English and their translations into Hebrew

Most Northern Protestants voted Republican, as did black Southerners.
רוב הפרוטסטנטים הצפוניים תמכו ברפובליקנים, וכך גם השחורים מהדרום.

I don't trust Southerners.
אני לא סומך על דרומיים.

You know us Southerners.
אתה מכיר אותנו, הדרומים.

We are Southerners, obviously.
אנחנו הרי נאורים כמובן.

For our countrymen, I mean, for southerners.
הנתבעים, אני מתכוון לאנשי סופיריור.

Though few leaders in the North approved of Brown's actions, Southerners were outraged, and many accused Republican leaders such as Seward of having masterminded the raid.
למרות שמנהיגים מעטים בצפון אישרו את פעולותיו של בראון, הדרומיים כעסו, והאשימו מנהיגים רפובליקניים כסיוארד באחריות על הפשיטה.

Huineng then said,“Though people may be northerners or southerners, Buddha nature has no north or south.
על זאת ענה חוּי-ננג:"אנשים עשויים להיות דרומיים או צפוניים, אך לטבע-בודהא במקורו אין דרום או צפון.

Northern"residents" are distinguished by a muted color of wool, while southerners have a truly red color.
התושבים" בצפון הם צבע מושתק שונים של המעיל, בעוד הדרומיים יש צבע אדום באמת.

The southerners joined all areas of work and education, and opportunities were opened to them just as to others, with no discrimination.
בני הדרום השתלבו בכל תחומי העבודה והחינוך ונפתחו בפניהם הזדמנויות עבודה כמו לאחרים וללא כל אפליה.

Women, African-Americans, Latinos, Southerners, and low- and middle-income children are far less likely to grow up to become patent holders and inventors.
נשים, שחורים, לטינים, דרומיים וילדים למשפחות עם הכנסה נמוכה או בינונית הם בעלי סבירות נמוכה בהרבה לגדול להיות ממציאים ולרשום פטנטים.

Though few leaders in the North approved of Brown's actions, Southerners were outraged, and many accused Republican leaders such as Seward of having masterminded the raid.
אף על פי שמנהיגים מעטים בצפון אישרו את פעולותיו של בראון, הדרומיים כעסו, והאשימו מנהיגים רפובליקניים כסיוארד באחריות על הפשיטה.

Some southerners, conservative in theology,
מספר תושבי הדרום, שמרנים בתאולוגיה שלהם,

Th Six“southerners” assaulted a 53-year-old woman in front of a grocery store in Spittal after she refused to give them money.
שישה"דרומיים" תקפו אישה בת 53 מול חנות מכולת בשפיטאל לאחר שסירבה לתת להם כסף.

Both were assassinated by Southerners, and were succeeded by Southerners with leaders named Johnson.
שניהם נרצחו ע"י דרומיים, את שניהם החליפו דרומיים עם אותו שם משפחה: ג'ונסון.

minimized the tariff issue, noting that few Southerners in 1860- 61 said it was of central importance to them.
כשהם מציינים כי אנשים מעטים בשנים 61- 1860 טענו כי היה זה נושא בעל חשיבות מרכזית עבורם.

Six"southerners" assaulted a 53-year-old woman in front of a grocery store in Spittal after she refused to give them money.
שישה"דרומיים" תקפו אישה בת 53 מול חנות מכולת בשפיטאל לאחר שסירבה לתת להם כסף.

especially minorities-- southerners in the north and northerner.
בעיקר בני המיעוטים, דרומיים בצפון וצפוניים בדרום.

Initially, most of the Communist cadres who came down the trail were Southerners by birth who had trained in North Vietnam.
בהתחלה, רוב השיירות הקומוניסטיות שירדו בדרך היו דרומיים במקור שהתאמנו בצפון ויאטנם.

Northern Whig opposers soon joined the newly formed Republican Party while Southerners found loyalties with the Democrats.
מתנגדים ויג הצפון בקרוב הצטרפו למפלגה הרפובליקנית שהוקמה זה עתה בעוד מצא דרומי נאמנויות עם הדמוקרטים.

You hate the South and all Southerners, or so you have endlessly claimed…
את שונאת את הדרום וכל הדרומיים, כך לפחות את טוענת בלי סוף…