Examples of using Space elevator in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
combat jackets… and a space elevator.
מעילי אבק…. וחלל של מעלית.And this has something to do with a space elevator?
ואת זה יש משהו לעשות עם מעלית חלל?A NASA depiction of the space elevator.
אתר NASA המוקדש למעלית החלל.This is a variation on the space elevator concept.
אך ישנן כמה בעיות ברעיון של יישום מעלית חלל.This has led to a Japanese announcement of intent to build a Space Elevator at a projected price tag of a trillion yen(£5 billion/ $8 billion).
פרסום הספר הוביל להצהרה יפנית שכוונתה לבנות ולממש את רעיון מעלית החלל בעלות כוללת של 5 מיליארד דולר.Japanese company Obayashi has declared that they will have a space elevator assembled by 2050.
החברה היפנית אוביאשי הכריזה כי בכוונתה לבנות מעלית חלל עד 2050.plans by Shuichi Ono, chairman of the Japan Space Elevator Association, are unveiled.
ידי סואיצ'י אונו(Shuichi Ono), יו"ר אגודת מעלית החלל היפנית.The quotation above was included in an article titled“The Space Elevator:‘Thought Experiment',
כותרת ההרצאה היתה"מעלית החלל: ניסוי חשיבהThis stems from the fact that Google had plans for a space elevator in which companies would use to cheaply launch their satellites.
זה נובע מהעובדה כי גוגל היו תוכניות למעלית החלל שבו חברות ישתמשו זול להשיק לוויינים שלהם.A Canadian company has clinched a patent for a 12.4 mile-high"space elevator" that could launch astronauts and tourists into orbit.
חברה קנדית רשמה פטנט על"מעלית חלל" בגובה 20 קילומטרים שתשגר אסטרונאוטים ותיירים לחלל.The key concept of the space elevator appeared in 1895 when Russian scientist Konstantin Tsiolkovsky was inspired by the Eiffel Tower in Paris.
הרעיון של מעלית חלל הופיע לראשונה ב-1895 כאשר מדען רוסי בשם קונסטנטין ציאולקובסקי בהשראת מגדל אייפל בפריז חשב על מגדל שמגיע כל הדרך לחלל.As a nanomaterial, graphene gives the impression that it may become a candidate for the manufacture of space elevator materials.
כמו ננו, גרפן נותן את הרושם כי זה עשוי להפוך למועמד לייצור חומרים מעלית בחלל.Recently a Japanese team has developed a space elevator and will conduct a first trial this month,
צוות יפני הפועל לפיתוח"מעלית חלל" יערוך ניסוי ראשון החודש,the Shizuoka University project, is also exploring other ways to build its own space elevator to put tourists in space by 2050.
משתפת פעולה עם פרויקט שיזאוקה באוניברסיטה, בוחנת דרכים נוספות לבניית מעלית החלל שלה כדי להכניס תיירים לחלל בשנת 2050.He is considered the father of spaceflight and the first person to conceive the space elevator, becoming inspired in 1895 by the newly constructed Eiffel Tower in Paris.
הוא נחשב לאבי הטיסה בחלל ולאדם הראשון שהגה את הרעיון של מעלית חלל, לאחר שצפה במבנה החדש He is considered the father of human spaceflight and the first man to conceive the space elevator, becoming inspired in 1895 by the newly-constructed Eiffel Tower in Paris.
הוא נחשב לאבי הטיסה בחלל ולאדם הראשון שהגה את הרעיון של מעלית חלל, לאחר שצפה במבנה החדש He is considered the father of human space flight and the first man to conceive the space elevator, after visiting Paris in 1895 and becoming inspired by the newly-constructed Eiffel Tower.
הוא נחשב לאבי הטיסה בחלל ולאדם הראשון שהגה את הרעיון של מעלית חלל, לאחר שצפה במבנה החדש And is that if researchers now walk in the idea of a space elevator can give us, like scouts,
כי אם חוקרים ללכת עכשיו הרעיון של נתינה עם מעלית החלל מסוגל לגרום לנו להגיע,He is considered the father of human space flight and the first man to conceive the space elevator, becoming inspired in 1895 by the newly-constructed Eiffel Tower in Paris.
הוא נחשב לאבי הטיסה בחלל ולאדם הראשון שהגה את הרעיון של מעלית חלל, לאחר שצפה במבנה החדש In 2007, Elevator: 2010 held the 2007 Space Elevator games, which featured US$500,000 awards for each of the two competitions,($1,000,000 total) as well as an additional $4,000,000 to be awarded over the next five years for space elevator related technologies.
בשנת 2007, Elevator: 2010 כללה שתי תחרויות ששווי הפרס בכל אחת 500, 000 דולר(מיליון דולר סה"כ) וכן פרס נוסף בסך 4 מיליון דולר לחמש שנים הבאות עבור פיתוחים טכנולוגיים הקשורים למעלית החלל.
