SPACE SUIT in Hebrew translation

• חליפת חלל
• בחליפת חלל
• בחליפת החלל

Examples of using Space suit in English and their translations into Hebrew

And I will bring you Tang and I will iron your space suit and I will take your alien roommates to Bennigan's!
ואני אביא לך אוכל ואגהץ את חליפת החלל שלך, ואקח את השותפות החייזריות שלך לאכול ב"בניגאנס"!

She approached the Doctor whilst in the space suit, prompting her mother to shoot at her in fear of the Doctor's impending death;
היא הגיעה אל הדוקטור בעוד שהיא בחליפת החלל, גורמת לאימא שלה להיבהל ולירות בה, מפחדת מהמוות הממתין של הדוקטור;

four… Because the Silence needed a space suit.
ארבע… מפני שהדממה היו זקוקים לחליפת חלל.

I was very surprised by the amount of equipment that the astronauts have to study before wearing the space suit in simulated zero gravity.
הופתעתי מאוד מכמות הציוד שהאסטרונאוטים חייבים להכיר לפני לבישת חליפת החלל בהדמייה של חוסר משקל.

In this workshop visitors will learn about types of radiation and especially UV rays by planning a space suit to protect astronauts.
בסדנה זו יכירו המבקרים את סוגי הקרינה ובפרט את קרינת ה- UV וכל זאת דרך מחשבה על חליפת החלל שאמורה להגן על האסטרונאוטים.

and by morning, that space suit was pretty dirty.
ובבוקר חליפת החלל הזו היתה די מלוכלכת.

No, no, we-we used to go to camp here… I stole your space suit.
לא, לא, רגע… באנו לכאן לקייטנה, ו… גנבתי את חליפת החלל שלך.

as some other people in the space suit industry, an emerging market for space suits for space tourists.
כמו אנשים אחרים בתעשיית חליפות החלל, ביקוש הולך וגובר לחליפות חלל בשביל תיירות חלל.

Pretending I don't know you're my mother, pretending I didn't recognise a space suit in Florida.
מעמידה פנים שאני לא יודעת שאת אימא שלי. מעמידה פנים שאני לא מזהה את חליפת החלל בפלורידה.

So I have been stuck. For the past 15 years I have been trying to find a space suit that would do this job,
בשלב הזה הייתי תקוע. ב15 השנים האחרונות ניסיתי למצוא חליפת חלל שתהיה מסוגלת לעשות את העבודה הזאת,

No offense, but… is that really you or is that like a space suit… and you're inside some place,
אל תיפגע, אבל… זה באמת אתה או שזוהי חליפת חלל כלשהי… ואתה נמצא במקום כלשהו,

was on the Moon, wearing only a space suit and caught out in the brunt of the storm, would probably have died.”.
הייתה פוגעת באסטרונאוט על הירח הלבוש בחליפת חלל בלבד- הייתה יכולה לגרום למותו.

Moon at the time, wearing only a space suit, they would probably have died;
הייתה פוגעת באסטרונאוט על הירח הלבוש בחליפת חלל בלבד- הייתה יכולה לגרום למותו.

Space suits were stored in those sections.
חליפות החלל אוחסנו שם.

Space suits will be en route to the Soyuz base within the hour.
חליפות החלל יגיעו לסויוז תוך שעה.

We could use the space suits.
נוכל להשתמש בחליפות החלל.

We don't need these space suits.
איננו זקוקים לחליפות החלל האלו.

Space suits?
חליפות חלל?

Maybe we should get some space suits, masks or something?
אולי אנחנו צריכים לקבל כמה חליפות חלל, מסכות… או משהו?

The astronauts will have no need to wear space suits.
בתוך תא הנוסעים האסטרונאוטים לא יצטרכו ללבוש חליפות חלל.