SPECIALITY in Hebrew translation

• המומחיות
• מיוחדים
• התמחות
• מיוחדות
• מיוחדת

Examples of using Speciality in English and their translations into Hebrew

Revisionist history a Grayson speciality.
היסטוריה הרוויזיוניסטית מומחיות גרייסון.

Plus, they utilizes the power of smart contracts, a blockchain speciality.
בנוסף, הם מנצלים את העוצמה של חוזים חכמים, מומחיות blockchain.

Please note: a cover charge applies to dining in speciality restaurants.
שימו לב: תשלום כיסוי נוסף חל על אוכל ארוחות במסעדות המיוחדות.

Yeah. I'm doing the old fish and olives, my speciality.
כן, מכין דג עם זיתים, המנה שלי.

My speciality: Other Art Speciality.
המומחיות שלי: אמנות מומחיות אחרת.

She was a speciality hitter.
היא המחסלת המומחית.

Andouillettes are sausages made from tripe, a speciality of Lyon.
Andouillettes הן נקניקיות עשויות ממעיים, מומחיות של ליון.

Additional military schools are available for speciality training in Canada, the United States and the United Kingdom.
בתי ספר צבאיים נוספים זמינים עבור אימונים מיוחדים בקנדה, ארצות הברית ובריטניה.

Jeans in the main dining room and speciality restaurants are acceptable as long as they aren't overly faded,
ג‘ינס בחדר האוכל הראשי ומסעדות מיוחדים מתקבלים כל עוד הם לא דהוי מדי,

The education philosophy is as follows: the speciality establishment shall keep step with the international need;
הפילוסופיה חינוך הוא כדלקמן: הקמת המומחיות ינהל צעד עם הצורך הבינלאומי;

The trainer might tell you the Speciality of the player, or that the player has no Speciality.
המאמן עשוי לגלות לך את התמחות השחקן או שלשחקן אין התמחות.

Doctoral programme on speciality"Mathematical and Computer Modeling" is created for further independent research and defence of a doctoral dissertation at the university.
דוקטורט על המומחיות"מתמטית ו דוגמנות מחשב" נוצר עבור מחקר עצמאי נוסף של עבודת הדוקטורט באוניברסיטה.

Today, with stores around the globe, the company is the premier roaster and retailer of speciality coffee in the world.
כיום, עם סניפים ברחבי העולם, החברה היא הקולה והקמעונאית הראשונה במעלה של סוגי קפה מיוחדים בעולם.

Rheumatology is a rapidly evolving medical speciality, with advancements owing largely to new scientific discoveries about the immunology of these disorders.
ראומטולוגיה הופכת במהירות לתחום התמחות ברפואה, התקדמות זו נובעת בעיקר מתגליות מדעיות בנוגע לחקר מערכת החיסון, הקשורה למחלות אלו.

Paul has travelled the world for the last two decades, making close friends and colleagues in his chosen speciality- the highest-quality hemp on the planet!
פול הטייל בעולם בשני העשורים האחרונים, מה שהופך חברים ועמיתים קרובים המומחיות הנבחרת שלו- קנבוס באיכות הגבוהה ביותר על פני כדור הארץ!

a leading producer of adhesives, starch and speciality organic chemicals.
יצרן מוביל של דבק, עמילן וחומרים כימיים אורגניים מיוחדים.

In order to whet your appetite, we want to show you some of our speciality dishes that you can enjoy while with us on safari.
כדי לעורר את התיאבון, אנחנו רוצים להציג כמה מנות מיוחדות של השף אלן שאפשר ליהנות מהן בזמן איתנו בספארי.

The speciality of this is that you are able to cut yourself off from the rest of the world and take the time to"smell the roses".
המומחיות של זה היא שאתה יכול לחתוך את עצמך משאר העולם ולקחת את הזמן"להריח את הוורדים".

Most home shops have crate-opening tools laying around, but there are speciality tools that make the job faster and easier, without much collateral damage.
ברוב החנויות הביתיות יש כלים מסביב לפתיחת ארגז, אך ישנם כלים מיוחדים אשר הופכים את העבודה למהירה וקלה יותר, ללא נזק רב לבטחונות.

whet your appetite, we want to show you some of Chef Allan's speciality dishes that you can enjoy while with us on safari.
אנחנו רוצים להציג כמה מנות מיוחדות של השף אלן שאפשר ליהנות מהן בזמן איתנו בספארי.