SPEND IN in Hebrew translation

• מבלים ב
• מבלה ב
• לבזבז ב
• לבלות ב
• להשקיע ב
• שוהים ב
• משקיעים ב
• להעביר ב
• ההוצאות ב

Examples of using Spend in in English and their translations into Hebrew

But the longer you spend in the world of talking heads,
אבל ככל שאתה מבלה ב העולם של ראשי מדברים,

It's still worth more than either of us could ever spend in a lifetime.
זה עדיין שווה יותר יותר מכל אחד מאיתנו יוכל לבלות בחיים.

there will be more gold… than ten men can spend in ten lifetimes together.
יהיה עוד זהב… מאשר שעשרה אנשים יוכלו לבזבז בעשרה מחזורי חיים ביחד.

Accelerated classes reduce the amount of time you spend in school and help you achieve your degree faster.
אלה יוצרים להפחית את כמות הזמן אתה צריך להשקיע בבית הספר יכולים לסייע לקבל תואר שלך מהר יותר.

Studies suggest that the more time you spend in the bathroom, specifically reading, the more likely you are to develop hemorrhoids, or swollen blood vessels in and around the anus.
מחקרים הראו שכמה שיותר זמן אתם מבלים בשירותים, בעיקר בגלל קריאה- כך יותר סביר שתפתחו טחורים או כלי דם מוגדלים סביב פי הטבעת.

By this I mean reduce the time you spend in bed not sleeping.
בשיטה זו מקטינים את הזמן שאתה מבלה במיטה ולא ישן.

At the same time, the accumulated part of the profitnot necessarily spend in the next reporting period.
במקביל, החלק המצטבר של הרווחלא בהכרח לבלות בתקופת הדיווח הבאה.

the number of years medical students, for instance, must spend in their course would not be lengthened but shortened.
תתקצר לדוגמא, כמות השנים שסטודנטים לרפואה חייבים לבזבז בקורסים שלהם ולא ההפך.

The trouble is that measuring how much time people spend in school or what degree they have got is not always a good way of seeing what they can actually do.
הבעיה היא שמדידה של הזמן שאנשים שוהים בבית-הספר או איזה תואר השיגו, איננה תמיד.

The amount of time we spend in each stage of sleep varies by age.
כמות הזמן שאנו מבלים בכל אחד מסוגי השינה משתנה בהתאם לגילנו.

Now, there's an old saying you may know,“Time is the most valuable thing a man can spend in his lifetime.”.
עכשיו, יש פתגם ישן שאתה אולי יודע,“הזמן הוא הדבר היקר ביותר לאדם יכול להשקיע בחייו.”.

I love to play sports, most of my free time I spend in the sports hall.
אני מכור לספורט ואת רוב הזמן הפנוי שלי מבלה בחדר הכושר.

From Monday to Friday there's a $15.00 cap on how much you can spend in a day.
מיום שני עד יום שישי יש כובע$15.00 על כמה אתה יכול לבלות ביום אחד.

It's still worth more than either of us could ever spend in a lifetime.
זה עדיין שווה יותר ממה ששנינו נוכל לבזבז בכל חיינו.

The amount of time that different animals must spend in growing up varies enormously.
כמות הזמן שבעלי חיים שונים מוכרחים להעביר בתקופת ההתבגרות מגוונת במידה עצומה.

The amount of time you spend in bed directly affects your ability to eat.
כמות הזמן שאתם מבלים במיטה ישירות משפיעה על היכולת שלך לאכול.

Given the short amount of time visitors spend in the area, however, radiation levels shouldn't be harmful or unsafe.
בהינתן הזמן הקצר שהמבקרים שוהים באזור, רמות הקרינה לא אמורות להזיק.

We understand that music can really make the difference to the time you spend in your car.”.
למוזיקה יש חשיבות, היא יכולה להשפיע באמת על הזמן שאתה מבלה במכונית שלך".

Perhaps, only one holiday per year is the inhabitants of thiscountries spend in a warm family circle.
אולי, רק חג אחד בשנה הוא תושבי זהמדינות לבלות במעגל משפחתי חם.

Then, you can start setting weekly and daily goals for the pomodoros you spend in each category.
לאחר מכן, אתה יכול להתחיל להגדיר מטרות שבועיות ויומיות עם פומודורוים שאתה הולך להשקיע בכל קטגוריה.