Examples of using Spoke like in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It had 2 horns, like a lamb's, but spoke like a dragon.
והיו לה שתי קרניים He had two horns like a lamb and spoke like a dragon.
והיו לה שתי קרניים He had two horns like a lamb, but spoke like a dragon.
והיו לה שתי קרניים It had two horns like a lamb but spoke like a dragon.
והיו לה שתי קרניים The servants of Saul told him, saying,"David spoke like this.".
The world would make a lot more sense if everybody spoke like Londoners.
העולם almost basso, and she spoke like someone continuing a conversation that had been broken off.
והיא דיברה כמו מישהו שממשיך שיחה שניתקה.They came back saying, No man ever spoke like this Man!(v. 46).
אחד הפקידים הרומיים אמר,״מעולם לא דיבר איש כמו שמדבר האיש הזה!״(יוח׳ ז׳ 46).The officers answered,"No man ever spoke like this Man!"- -46.
אחד הפקידים הרומיים אמר,״מעולם לא דיבר איש כמו שמדבר האיש הזה!״(יוח׳ ז׳ 46).the words came out muffled and he spoke like a typical stroke patient.
המילים יצאו עמומות והוא דיבר כמו מטופל שבץ טיפוסי.Modern humans became modern when they spoke like us and experienced the self as we do.
He turned away from him toward another, and spoke like that again; and the people answered him again the same way.
This Lieutenant. This small fat glasses-wearing man… spoke like some kind of insane commander of the very armies of hell themselves.
הסגן הזה, האדם הקטן, השמן והממושקף הזה… דיבר כאילו הוא מפקדם של כל צבאות הגיהנום.Jew who hated others, but no one could have identified this disease because he spoke like other people, and was aware of the world around him, like others.
אף אחד לא יכול היה לזהות את המחלה הזו כיוון שהוא דיבר כמו אחרים, והיה מודע לעולם סביבו They spoke like friends, and so there is no way we can believe that Moses wanted so much to remain in his physical body,
הם דיברו כמו חברים, ולכן אין מצב שנוכל להאמין שמשה רצה כל כך להישאר בגוף הפיזי שלו,In this context, it must be admitted that the US president George W. Bush, spoke like a Leninist, when he began his State of the Union message to the US Congress in January 2002 with the opening sentence:“Our economy is in recession and our country is at war”.
בהקשר זה, חייבים להודות כי נשיא US, ג'ורג' בוש, דיבר כמו לניניסט, כשהתחיל את המסר שלו על מצב האומה בינואר 2002 עם המשפט הפותח""הכלכלה שלנו במיתון והארץ שלנו במלחמה".the toxic flowerbed of hundreds of his friends, who spoke like him, or at least heard from him his idea to murder Rabin and Peres and were silent,
הערוגה הרעילה של מאות חבריו, שדיברו כמוהו, או לפחות שמעו מפיו את הרעיון של רצח רבין ופרס ושתקו,Spoken like a true musician.
You speak like a Thracian, Aurelia.
אתה מדבר כמו תרקיה, Aurelia.Aye, spoken like the unwed man ye are.
Aye, דיבר כמו גבר אתם לא הנשואים הם.
