Examples of using Stade in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Stade, as the headquarters of the Swedish Stadhalter, was besieged from early April 1676 to 13 Aug 1676.
שטאדה הייתה תחת מצור מראשית אפריל 1676 ועד ל-13 באוגוסט 1676.Its opening night is held in the Stade du 4-Août, the national stadium.
ערב הפתיחה של הפסטיבל נערך ב- Stade du 4-Août, האיצטדיון הלאומי.In 1355 and in 1712, Stade suffered a plague epidemic which killed at least 30-40% of the city's population.
בשנת 1712 סבלה שטאדה ממגפת המוות השחור, שהרגה לפחות 30- 40 אחוזים מאוכלוסיית העיר.Its opening night is held in the Stade du 4-Août, the national stadium.
ערב הפתיחה של הפסטיבל נערך ב- Stade du 4-Août, האצטדיון הלאומי.Stade Brestois 29(;;
סטאד ברסטואה 29, בצרפתית:which is located near the Parc Montsouris, the Stade Charléty and the catacombs.
His birth came exactly six months after France won the 1998 World Cup at Stade de France which was 11km from his hometown.
לידתו הגיעה בדיוק שישה חודשים אחרי שצרפת זכתה בגביע העולם 1998 ב Stade de France שהיה 11km מעיר הולדתו.Domingo appeared as the star act in the New Orleans Opera Association's"A Night For New Orleans" with Frederica von Stade and Elizabeth Futral, in March 2006.
במרץ 2006 הופיע דומינגו בהופעת כוכב ב"לילה למען ניו אורלינס", של להקת האופרה של ניו אורלינס, יחד עם פרדריקה פון שטאדה.Between 1998 and 2012, the Super Cup was played at the Stade Louis II in Monaco.
בין השנים 2012-1998 נערך המשחק בקביעות באצטדיון לואי השני במונקו.he was the chief commandant of the Bremian fortress of Stade.
הוא היה למפקד הראשי של המבצר של העיר שטאדה.The 3-star Hotel Mon Plaisir is situated a mere 4.4 km away from Villa Vauban. The venue is 3.2 km away from Stade Josy Barthel.
המלון Hotel Mon Plaisir הוא בעל 3 כוכבים ממוקם במרחק של רק 2.7 מטרים ק"מגשר אדולפה, Stade Josy Barthel והתאטרון הלאומי לוקסמבורג.It was also included on the DVDs for Au cœur du stade, All the Way….
השיר צורף למספר אלבומי וידאו ביניהם: Au cœur du stade, All the Way….John Packard as Joe; and Frederica von Stade as Mrs. Patrick de Rocher.
ג'ון פאקארד בתפקיד ג'ו ופרדריקה פון שטאדה כמרת פטריק דה רושה.In August and September 1999, Au cœur du stade album and Au cœur du stade DVD were released in Europe and Canada.
באוגוסט וספטמבר 1999, הוציאה את אלבום ההופעה Au cœur du stade, ואת אלבום הוידאו Au cœur du stade באירופה וקנדה.he was the commandant of the Bremian fortress of Stade.
הוא היה למפקד הראשי של המבצר של העיר שטאדה.Count of Stade, and in 1139, Werner, Count of Osterburg.
הרוזן של Stade, 1139, ורנר, סופר Osterburg.In 1975, Lille OSC began playing at the Stade Grimonprez-Jooris, a 21,128-seat facility.
ב-1975 ליל התחילה לשחק באצטדיון גרימונפרה-ז'ורי בו תכולה של 21,128 מקומות.The two Bordeaux rugby clubs Stade Bordelais and Bègles merged in 2006 to form Union CABBG, more commonly known as Bordeaux-Bègles.
שני מועדוני הרוגבי של בורדו היו Stade Bordelais ו- Bègles שהתמזגו ב-2006 ויצרו את CABBG המוכר יותר כ- Bordeaux-Bègles.In 1216, Valdemar II and his Danish troops ravaged the County of Stade and conquered Hamburg.
ב-1216 החריבו וולדמר השני וכוחותיו את מחוז שטדה וכבשו את המבורג.he was the chief commandant of the fortress of Stade.
הוא היה למפקד הראשי של המבצר של העיר שטאדה.
