STOLZ in Hebrew translation

• שטולץ
• סטולץ
• ה גאווה
• stolz

Examples of using Stolz in English and their translations into Hebrew

of sleeping after dinner, of her telling him to read the books Stolz had left, to write letters to the country,
של אותה מספרת לו לקרוא את הספרים שטולץ עזב, לכתוב מכתבים הארץ,

Some earlier Stolz compositions, such as"Adieu, mein kleiner Gardeoffizier" from his operetta Die lustigen Weiber von Wien,
כמה יצירות קודמות של שטולץ, כגון"Adieu, mein kleiner Gardeoffizier" מתוך האופרטה שלו"נשות וינה העליזות", התפרסם בקהל הרחב באמצעות מדיום הקולנוע,

A complicating factor was Mariani's romantic relationship with the soprano Teresa Stolz, a favourite of Verdi's(she was his choice for the title role in the Milan premiere of Aida in February 1872, which as far as Verdi was concerned
עוד גורם שסיבך את המצב היה הקשר הרומנטי של מריאני עם זמרת הסופרן טרזה שטולץ, חביבתו של ורדי(היא הייתה בחירתו לתפקיד הראשי בהצגת הבכורה במילאנו של"אאידה" בפברואר 1872,

Ben gives her the fake documents, which she delivers to the Captain Stolz. Instead of giving her the documents, Ben gave her a book about art. At the end, Ben is run over by Stolz.
היא מיד מוסרת לקפטן סטולץ. היא אז מגלה שבמקום לתת לה את המסמכים, בן נתן לה ספר על אמנות. בסוף, בן נדרס על ידי סטולץ, שבתורו נורה על ידי סטנלי.

Robert Stolz Competition.
רוברט שטולץ טליאביני.

Andrei Ivanovich Stolz Yuri BOGATYRYOV.
אנדריי איבנוביץ שטולץ יורי BOGATYRYOV.

Stolz stayed at Oblomov's.
שטולץ ששהה ב- אובלומוב של.

World War I Stolz.
העולם הראשונה שטולץ.

This man was Andrei Ivanovich Stolz.
האיש הזה היה אנדריי איבנוביץ שטולץ.

The following year Olga married Stolz.
בשנה שלאחר מכן אולגה נשואה שטולץ.

Robert Stolz was married five times.
רוברט שטולץ נישא חמש פעמים.

Your Excellency, Mr. Stolz to see you.
הוד מעלתך, מר שטולץ לראות אותך.

Now or never," Stolz said to him.
עכשיו או לעולם לא," שטולץ אמר לו.

In short, Stolz would not recognize him.
בקיצור, שטולץ לא יזהה אותו.

Stolz was born of musical parents in Graz.
שטולץ נולד להורים מוזיקליים בגראץ.

Stolz was the same age as Oblomov;
שטולץ היה בן גילו של אובלומוב;

Stolz was going abroad and left Oblomov in her charge.
שטולץ עמד לנסוע לחו"ל והשאיר אובלומוב האחראי לה.

Stolz was only half German,
שטולץ היה רק חצי גרמני,

Stolz called him to come to his village,
שטולץ קראה לו לבוא לכפרו,

But most importantly, turning back to Gary Stolz and Vin Lananna,
החשוב ביותר, אם נחזור לגארי סטולץ ווין לאננה(ר' הערה 2),