STOPPING IT in Hebrew translation

• לעצור את זה
• שיעצור
• עוצרים את זה
• להפסיק את זה

Examples of using Stopping it in English and their translations into Hebrew

Just once, try stopping it between here and here.
רק פעם אחת, תנסה לעצור בין כאן וכאן.

There's no stopping it.
לא ניתן למנוע זאת.

This lunch is already a runaway train, no point in stopping it.
הארוחה הזו כבר יצאה דרך. אין טעם לעצור אותה.

There won't be any stopping it.
לא יהיה שום לעצור אותו.

When the snowball started rolling, there was no stopping it.
אולם כדור השלג שהחל להתגלגל אז לא נעצר.

The only thing stopping it is motive.
הדבר היחיד שיכול לעצור אותך הוא תירוצים.

I need your help stopping it.
אני זקוק לעזרתכם לעצור אותו.

Start a war secretly and then get the credit for stopping it.
להתחיל מלחמה בסתר ולאחר מכן לקבל את האשראי עבור עצירתה.

and there is no stopping it.
לא ניתן לעצור אותו.

there's no stopping it now.
אין מי שיעצור את זה עכשיו.

Tommy… there is no stopping it.
טומי… אין דרך לעצור אותה.

there's no stopping it.
אי אפשר לעצור אותו.

You are the only hope of stopping it.
אני התקווה היחידה שלכם לעצור אותו.

there will be no stopping it.
לא ניתן יהיה לעצור זאת.

there's no stopping it.”.
אי אפשר לעצור אותו".

You're our best chance of stopping it, but not like this, Felicity. Your head's not in the game.
אתה הסיכוי הטוב ביותר שלנו לעצור את זה, אבל לא אהבתי את זה, פליסיטי.

We had seen significant losses, and we had experience of competent regulators in stopping it.
כבר היינו עדים להפסדים ניכרים, ויש לנו נסיון עם מפקחים חזקים שהצליחו לעצור את זה.

And a portable defibrillator packs enough punch to make their heart skip a beat without stopping it entirely.
דפיברילטור(נותן מכות חשמל) נייד מחזיק מכה שתספיק לעשות שהלב שלו יחסיר פעימה בלי שיעצור לגמרי.

there will be no stopping it.
אי אפשר יהיה לעצור את זה.

And that will then give us the directional stability so hopefully stopping it just hitting that edge in.
ושwiII אז לתת לנו stabiIity directionaI כך hopefuIIy לעצור את זה רק להכות קצה שבי.