Examples of using Stoves in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
In 1916, the enterprising young Antonio Zanussi began making stoves in North East Italy, and soon developed a range of inventive products.
בשנת 1916, החל אנטוניו זנוסי, היזם הצעיר, לבנות תנורים בצפון מזרח איטליה ולאחר זמן לא רב, פיתח מגוון של מוצרים חדשניים.The next watershed in Gorenje's history was the relocation in 1958 which allowed the company to launch the production of"Tobi" solid fuel stoves.
נקודת הציון הבאה בהיסטוריה של גורניה הייתה המעבר למקום חדש בשנת 1958, שאפשר לחברה להתחיל לייצר תנורי דלק מוצק שנקראו"טובי".For heating and cooking stoves main oven is to place in space relative to the kitchen and thrust her cooking stoves. .
לחימום ובישול תנורים בתנור העיקרית היא מקום בחלל יחסית למטבח דחף The Green Party that runs the city asked everyone here not to use wood-burning stoves and not to drive their car today.
המפלגה הירוקה זה עובר את העיר ביקש את כולם כאן לא לספר השתמש תנורי עצים ולא על הכונן. המכונית שלהם היום.Cooking over open fires or inefficient stoves typically entails burning fuels like wood, charcoal, coal,
בישול על מדורות פתוחות או תנורים לא יעילים כרוך בדרך כלל בשריפת דלקים כמו עץ,When opening and closing the front doors there are drafts, near stoves, toasters, refrigerators and other appliances air is heated.
כאשר פותחים וסוגרים את הדלתות הקדמיות יש טיוטות, תנורי ליד, טוסטרים, מקררים אחרים אוויר מכשירי מחומם.even those who use electric stoves denomination- is when"cut" extra zeroes on the banknotes to simplify the calculations by hyperinflation.
גם אלה המשתמשים תנורים חשמליים… המלים- הוא כאשר"לחתוך" את האפסים נוסף על החשבונות כדי לפשט את החישובים על ידי אינפלציה.They are based on exactly the same principle as pellet stoves but also have a[…].
הם מבוססים על בדיוק אותו העיקרון כמו תנורי גלולה אבל יש גם[…].kilns, stoves, or furnaces.
כבשנים, תנורים, או תנורים.woks set over wood stoves or steam tunnels.
woks להגדיר מעל תנורי עץ או מנהרות קיטור.coal power stations ramp up production, and wood and coal stoves burn in homes across the country.
ו תנורים פחם עץ לשרוף בבתים ברחבי הארץ.dusty paintings in heavy bronze frames, escaped stoves furniture residues(chairs were killed first)- weak zateplilas life.
ציורים מאובקים במסגרות ברונזה כבדות, תנורים נמלטו שאריות רהיטים(כיסאות נהרגו ראשון)- חי zateplilas החלש.Russian cuisine has gone a long way of development from wooden barrels and cast iron stoves to the latest technology and global recognition.
המטבח הרוסי עבר דרך ארוכה מהתפתחות חביות עץ ותנורי ברזל יצוק ועד הטכנולוגיה האחרונה וההכרה העולמית.The stoves were manufactured by a well-known company… which also specialized in baking ovens.
Camping stoves and fuel containers that have contained a flammable liquid fuel
כירות קמפינג ומכלי דלק שהכילו בעבר דלק נוזלי דליק,use their stoves.
להשתמש בתנור שלהם.on my way to work by the stoves I saw heaven and hell by turns.
בדרכי לעבודה ליד התנורים ראיתי גן עדן וגיהינום לסירוגין.Replacing traditional cooking fires and stoves in the developing world with"cleaner" stoves is a potential strategy to reduce household air pollution that worsens climate change and is a leading global killer.
החלפת Among 187 families who cooked with traditional stoves that burn wood
בין 187 משפחות מבושלות עם תנורים מסורתיים לשרוף עץcar it had benches, and in its two corners- two small iron stoves for heating and two wooden boxes, including firewood.
ובשתי פינותיו- שני תנורי ברזל קטנים לחימום ושני ארגזי-עץ ובהם עצי הסקה.
