Examples of using Surprised by what in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Join me for the next few programmes and I think you might be surprised by what you learn”.
הצטרפו אליי בתוכניות הבאות ואני חושב שאתם עשויים להיות מופתעים ממה שתלמדו".I think people are going to be very surprised by what they came up with.
אני חושב שהם עומדים להיות מאוד מופתעים ממה שיצא להם.we may be surprised by what seems to be.
אנחנו עשויים להיות מופתעים ממה שנראה.Join me for the next few programmes and I think you may be surprised by what you learn.".
הצטרפו אליי בתוכניות הבאות ואני חושב שאתם עשויים להיות מופתעים ממה שתלמדו".Your father said he wasn't surprised by what happened, considering the life David led.
האבא שלך אמר שהוא לא היה מופתע ממה שקרה, בהתחשב בחיים דוד הוביל.you may be surprised by what happens to the other actor's performance.
אתה עשוי להיות מופתע ממה שקורה לביצוע של השחקן האחר.I was kind of far away, but I could tell he was surprised by what was happening.
זה היה די רחוק ממני, אבל אני יכולה להגיד שהוא היה מופתע ממה שקרה.Isaac Lichtenstein(1824-1908) was the Chief Rabbi of Hungary who was surprised by what he found in the New Testament when he read it, and came to faith in Jesus.
יצחק ליכטנשטיין(1824- 1908) היה הרב הראשי של הונגריה, שהופתע ממה שמצא בברית החדשה כשקרא אותה.You want to pretend to be above what happens here, surprised by what we do to keep you in the castle dreaming your pretty thoughts about Vermont and jam and me.
אתה רוצה לעמיד פנים שאתה מעל כל מה שקרה כאן, מופתע ממה שאנחנו עושים בכדי להשאיר אותך בטירה חולם את המחשבות היפות שלך לגבי ורמונט וריבה ועלי.that we're not to be surprised by what we see because this isn't just a hospital,
אנחנו לא אמורים להיות מופתעים ממה שאנחנו נראה, כי זה לא סתם בית חולים.I was surprised by what happened.
הופתעתי ממה שקרה.Are you surprised by what happens?
אתה מופתע ממה שקורה?Investigators were surprised by what they found.
They were surprised by what they saw.
הם הופתעו על ידי מה שראו.Steven is surprised by what he sees.
סטיבן מופתע ממה שהוא רואה.Researchers were surprised by what they found.
החוקרים הופתעו ממה שמצאו.He was surprised by what he felt.
I'm surprised by what he said.
אני מופתע ממה שהוא אומר.I am surprised by what you say.
אני מתפלא על מה שאתה אומר".Was I surprised by what I found.
והופתעתי ממה שמצאתי בפנים.
