TALDOR in Hebrew translation

• טלדור
• טאלדור
• בטלדור

Examples of using Taldor in English and their translations into Hebrew

As a leading integrator in the Israeli market, Taldor helps clients to optimize accessibility to complex websites, and continues to maintain accessibility to the sites, in order to ensure compliance with the accessibility standards even
כאינטגרטור מוביל בשוק הישראלי, מסייעת טלדור ללקוחותיה להנגיש אתרי אינטרנט מורכבים על הצד הטוב ביותר, וממשיכה בתחזוקת הנגישות באתרים אלו,

An analysis conducted by Access Israel Association and Taldor found that almost all of the sites do not support tools that help the disabled and those with various vision problems- despite the fact that Israeli disabled population is estimated at about one million people.
בדיקה שביצעו עמותת נגישות ישראל וחברת טלדור גילתה שכמעט כל האתרים אינם תומכים בכלים שמסייעים לנכים ולבעלי בעיות ראייה שונות- על אף שמניינם בישראל עומד על כמיליון איש.

The project was carried out by the Software Development Department in Taldor Systems Group… It included implementation of a computerized system for managing and mapping of Meitav's entire water and wastewater infrastructure.
את הפרויקט ביצעו אנשי אגף פיתוח תוכנה בקבוצת מערכות בטלדור ● הוא כלל הטמעת מערכת ממוחשבת לניהול ומיפוי כלל תשתיות המים והביוב עבור מיתב.

Taldor offers intelligent systems for local authorities to collect and analyze geographical information.
טלדור מציעה לרשויות המקומיות מערכות חכמות לאיסוף וניתוח מידע גיאוגרפי,

Taldor implements big data solutions in tandem with the organization's existing BI systems
טלדור מיישמת פתרונות Big Data בשילוב עם מערכות וכלי ה- BI הקיימים בארגון,

Base of the Taldor Group announced today that it is joining Cloudera's partners program,
טריבייס מקבוצת טלדור הודיעה היום כי היא מצטרפת לתכנית השותפים של Cloudera- ספקית פתרונות

such as Amidar, Cross Israel Highways, and computer services company Taldor.
כמו עמידר וחברת כביש חוצה ישראל וחברת שירותי המחשוב טלדור.

In addition, as a leading creator and operator of service and information kiosks in Israel, Taldor carries the banner of accessibility values and complies with the accessibility laws in order to provide people with disabilities with a fast and efficient service experience.
בנוסף, כאחת מהחברות המובילות בישראל להקמה ותפעול של עמדות שירות ומידע, טלדור פועלת בהתאם לערכי וחוקי הנגישות בכדי להעניק לאנשים עם מוגבלויות חוויית שירות יעילה ומהירה.

As a Microsoft senior partner, Taldor set up a highly competent XRM operation that executes end-to-end projects in major organizations in Israel in need of the quality
כשותפה בכירה של מיקרוסופט, הקימה טלדור מערך XRM מיומן המבצע פרויקטים מקצה לקצה בארגונים מובילים בישראל, שזקוקים לאיכות ולגמישות שמספקת

In response to the new threats offers Taldor, a leading integrator in the field of Cyber, combining intelligence methodologies,
כמענה לאיומים החדשים מציעה חברת טלדור, שפועלת בשנים האחרונות בעוצמה בתחום הסייבר,

noticed were the employees, who had the ability to foretell the future and adapt Taldor to the market- much more than most of its competitors.
שיש לו יכולת לחזות את הנולד ולהתאים את טלדור לשוק- הרבה יותר מרוב המתחרות שלה.

As part of Taldor's vast portfolio in the financial sector, and in line with its strategy of innovation and leadership, Taldor is the exclusive marketer in Israel of products from Infosys Finacle, a world leader in core banking services and solutions for the financial sector- the ranking accorded it by Gartner and Forrester for the past 10 years.
כחלק מהפרוטפוליו האדיר של טלדור למגזר הפיננסי, ובקשר ישיר לאסטרטגיית החדשנות והמובילות, טלדור משווקת בלעדית בישראל של מוצרי חברת Infosys-Finacle- מובילה עולמית בשירותים ופתרונות ליבה בנקאיים למגזר הפיננסי- מזה 10 שנים ברציפות(עפ"י גרטנר ופורסטר).

Taldor has developed and integrated a garbage management system in many cities around the country; and recently, it even expanded its offerings by joining forces with leading technology manufacturers from Israel and the world over to supply sensors in any field needed in Israeli cities today.
טלדור פיתחה והטמיעה מערכת לניהול אשפה בערים רבות בארץ ואף השביחה לאחרונה את היצע הפתרונות בשת"פ עם יצרנים טכנולוגיים מובילים מהארץ ומהעולם ומסוגלת לספק היום חיישנים בכל תחום פעילות הנדרש כיום בערים בישראל.

the full year increase was 480%. This is a continuation of the growth trend in Taldor, in the third quarter, net profits soared 34-folds compared with 2013.
עם עלייה של 480% ● מדובר בהמשך מגמת הצמיחה של טלדור, שברבעון הקודם רשמה קפיצה של פי 34 ברווחיות.

The new application, developed by Taldor in cooperation with Avigilo,
האפליקציה החדשה, שפותחה על ידי חברת טלדור בשיתוף חברת אויגילו,

Taldor will distribute the"Gatekeeper" system of MobileTick- this provides physical and logical security to prevent,
במסגרת ההסכם תפיץ טלדור את מערכת"שומר הסף" של מובייל טיק,

which won Taldor the special award for groundbreaking architectural in retail banking sector. According to Rimini,"most of the requirements currently
בו זכתה טלדור באות המיוחד לארכיטקטורה פורצת דרך במגזר הבנקאות הקמעונאי ● לדבריו,

TALDOR will perform systems integration and implementation.
טלדור תבצע אינטגרציה והטמעת מערכות.

is Microsoft Dynamics CRM. According to Miron Soirmn, CIO Maccabiah, the choice produces a significant reduction in proven all ICT spending of gaming and ensures an appropriate response to all requirements. TALDOR won the bid after beating on no less than 12 companies that competed in front of her.
● לדברי מירון שוירמן, מנמ"ר המכבייה,"> הבחירה במערכת מייצרת הוזלה משמעותית מוכחת בכל הוצאות התקשוב של המשחקים ומבטיחה מענה הולם לכל הדרישות ● טלדור זכתה במכרז לאחר שגברה על לא פחות מ-12 חברות שהתמודדו מולה.

Taldor Communications.
טלדור תקשורת.