TALK THERAPY in Hebrew translation

• טיפול ב דיבור
• טיפול ב שיחות
• טיפול שיחתי
• טיפול בדיבור

Examples of using Talk therapy in English and their translations into Hebrew

Psychotherapy, or talk therapy, is a way to help people with a broad variety of mental illnesses and emotional difficulties.
פסיכותרפיה, או טיפול בדיבור, היא דרך לעזור לאנשים עם מגוון רחב של מחלות נפש וקשיים רגשיים.

Music therapy is not unlike talk therapy, but instead of talking, you work through an issue by interacting with music.
טיפול במוזיקה דומה לטיפול בשיחות, אך במקום לדבר מתמודדים עם נושא כלשהו על ידי אינטראקציה מוזיקלית.

Several types of psychotherapy(also called“talk therapy” or, in a less specific form,
מספר סוגים של פסיכותרפיה(המכונה גם"טיפול בדיבור" או, בצורה פחות ספציפית,

Psychotherapy, or talk therapy, is a way to help people with a wide variety of mental illnesses and emotional difficulties.
פסיכותרפיה, או טיפול בשיחות, היא דרך לעזור לאנשים עם מגוון רחב של מחלות נפשיות וקשיים רגשיים.

Several types of therapy(also called“talk therapy” or counseling) can help people with depression.
מספר סוגים של פסיכותרפיה(המכונה גם"טיפול בדיבור" או, בצורה פחות ספציפית, ייעוץ) יכולים לעזור לאנשים עם דיכאון.

Psychotherapy, or talk therapy, is a way to help people with a broad variety of mental health issues and emotional difficulties.
פסיכותרפיה, או טיפול בדיבור, היא דרך לעזור לאנשים עם מגוון רחב של מחלות נפש וקשיים רגשיים.

Psychotherapy, or“talk therapy,” is one type of psychosocial intervention and can effectively reduce suicide risk.
פסיכותרפיה, או"טיפול בדיבור", היא סוג אחד של התערבות פסיכו-סוציאלית ויכולה להפחית ביעילות את הסיכון להתאבדות.

CBT is now considered among the most efficacious forms of talk therapy, especially when clients incorporate strategies into their daily life.
CBT נחשב כיום בין הצורות היעילות ביותר של טיפול בדיבור, במיוחד כאשר המטופלים זוכים לשלב אסטרטגיות טיפול בחיי היומיום שלהם.

You should be able to find relief and treat your depression with a combination of talk therapy, lifestyle changes, and medication.
אתה אמור להיות מסוגל למצוא הקלה וטיפול בדיכאון שלך עם שילוב של טיפול בדיבור, שינויים באורח חיים, ותרופות.

You should have the ability to find relief and see to your depression with a mix of talk therapy, lifestyle changes, and medication.
אתה אמור להיות מסוגל למצוא הקלה וטיפול בדיכאון שלך עם שילוב של טיפול בדיבור, שינויים באורח חיים, ותרופות.

Thirty-nine patients in the experimental group were given psilocybin and then underwent traditional talk therapy for smoking cessation.
שלושים ותשעה חולים בקבוצת הניסוי קיבלו טיפול ב- psilocybin ולאחר מכן עברו טיפול בשיחות מסורתיות להפסקת עישון.

In private practice Psychiatrists can engage in various schools of'talk therapy' and even long-term treatment of troubled clients.
פסיכיאטר פרטי לפעמים ייקח חלק באסכולות שונות של‘תרפיה בשיחה' ואף בטיפולים ארוכי טווח.

Cognitive behavioral therapy(CBT), a kind of talk therapy, can help you deal with your symptoms.
טיפול התנהגותי קוגניטיבי(CBT), סוג של טיפול דיבור, יכול לעזור לך להתמודד עם הסימפטומים שלך.

maybe he felt that talk therapy Would be ineffective in this specific case.
אולי הוא הרגיש שהטיפול לדבר יהיה יעיל במקרה הספציפי הזה.

My practice combines traditional talk therapy with a radical methodological approach to psychology that questions patriarchal assumptions.
הפרקטיקה שלי משלבת טיפול שיחה מסורתי עם גישה מתודולוגית רדיקלית לפסיכולוגיה שמערערת הנחות פטריארכליות.

Cognitive behavioral therapy(CBT), a type of talk therapy, can help you deal with symptoms.
טיפול התנהגותי קוגניטיבי(CBT), סוג של טיפול דיבור, יכול לעזור לך להתמודד עם הסימפטומים שלך.

Cognitive behavioral therapy(CBT), a kind of talk therapy, can help you deal with your pain.
טיפול התנהגותי קוגניטיבי(CBT), סוג של טיפול דיבור, יכול לעזור לך להתמודד עם הסימפטומים שלך.

There is a wide world of psychology beyond the narrow view of clinical applications that evoke images of Freud and talk therapy.
קיים עולם רחב של פסיכולוגיה מעבר להיבט הצר של יישומים קליניים שמעוררים דימויים של פרויד לטיפול בדיבור.

I don't care if it's thai massage or talk therapy or massive amounts of psychotropic drugs.
לא אכפת לי אם זה עיסוי תאילנדי או ריפוי בדיבור או כמויות אדירות של תרופות פסיכוטרופיות.

Antidepressants can help reduce the worry and physical symptoms of this disorder if talk therapy has not been effective or only partially effective.
תרופות נוגדות דיכאון יכולות לעזור להפחית את הדאגה ואת הסימפטומים הפיזיים של הפרעה זו אם הטיפול בדיבור לא היה יעיל או רק באופן חלקי.