TALKED OF in Hebrew translation

[tɔːkt ɒv]
[tɔːkt ɒv]
דיבר על
talk about
spoke about
discussed
דיברת על
talked about
spoke about
discussed
דיברו על
talk about
spoke about
discussed
דיברה על
talk about
spoke about
discussed
מדבר על
talk about
spoke about
discussed

Examples of using Talked of in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
We talked of many things, but little about banks.
אנחנו מדברים על הרבה דברים, אבל פחות על עסקים.
They talked of the war and politics.
הם מדברים על מלחמה ומשא ומתן.
We talked of the Roman people.
אני דיברתי על הרומאים.
Now, this Sidney you talked of, uh… he was working on a way out.
עכשיו, זה סידני דבר של, אה… הוא עבד על דרך החוצה.
He talked of Twin Peaks.
במהותו הוא מדבר על ה-TWIN PEAKS.
They talked of something.
הם שוחחו על משהו.
He talked of nothing but you from dawn till the cows came home!
הוא דבר על דבר מלבדך מ שחר ועד הפרות חזרו הביתה!
No one talked of it, then or since.
אף אחד ואף אחת לא מדברת על זה, לא אז ולא מאז.
Here they talked of revolution.
הנה הם דברו על מהפכה.
Roosevelt talked of four freedoms.
רוזבלט: נאום על ארבע החירויות.
And when he talked of those en-slaved, and the sorrows of slavery,
וכאשר הוא דיבר על המשועבדים, ועל ייסורי העבדות,
And when he talked of those en- slaved, and the sorrows of slavery,
וכאשר הוא דיבר על המשועבדים, ועל ייסורי העבדות,
Excited astronomers talked of opening a'new chapter in astrophysics' and unlocking a'treasure trove' of new science.
אסטרונומים נרגשים דיברו על פתיחת"פרק חדש באסטרופיסיקה" ופתיחת"אוצר" של מדע חדש.
She talked of her soul as Louis XVIII. used to talk of his heart.
היא דיברה על נפשה כפי שדיבר לואי השמונה-עשר המנוח על לבו.
that he had been chased by something, and people talked of savage dogs,
נרדף עלי ידי משהו, ואנשים דיברו על כלבי פרא,
Tani's second Olympic silver was a huge setback, and the Japanese media talked of an"Olympic curse".
מדליית הכסף השנייה של טאני היוותה אכזבה ענקית ובתקשורת היפנית דיברו על"קללה אולימפית".
Since moving to the Castle, she would discovered that only the white men talked of“black magic.”.
מאז עברה למצודה היא גילתה שרק הלבנים דיברו על״קסם אפל״.
He-he talked of plans, something that he thought was going to happen to him off-site.
הוא… הוא דיבר על תוכניות, משהו שהוא חשב שיקרה לו מחוץ למתחם.
of the house, his daughter opened the window for him, and stood chatting with him">all the evening long, so that the whole neighborhood talked of nothing else.
עד שבכל הבתים השכנים לא דיברו על שום דבר אחר.
When you talked of an image as a support,
כאשר אתה מדבר על דימוי כמצע,
Results: 51, Time: 0.0404

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew