TELEPHONE NETWORK in Hebrew translation

• רשת ה טלפון
• רשת הטלפון
• רשת הטלפונים
• רשת הטלפוניה

Examples of using Telephone network in English and their translations into Hebrew

developing and installing the telephone network, installing, setting up and maintaining equipment.
פיתוח והתקנה של רשת הטלפון, התקנה, תצורה ותחזוקת הציוד.

They came to the conclusion that their ancestors already had a telephone network one thousand years ago.
הצרפתים הגיעו למסקנה כי אבותיהם היו כבר לפני כמה מאות שנים בעלי רשת טלפון אנלוגית.

They concluded that their ancestors had a telephone network a millennium ago.
הצרפתים הגיעו למסקנה כי אבותיהם היו כבר לפני כמה מאות שנים בעלי רשת טלפון אנלוגית.

They came to the conclusion that their urban ancestors already had a telephone network, many years ago.
הצרפתים הגיעו למסקנה כי אבותיהם היו כבר לפני כמה מאות שנים בעלי רשת טלפון אנלוגית.

This kind of surpasses the amplitude in terms of resistance to certain impacts on the telephone network, so it should be used at low speeds,
זה סוג של עולה על משרעת במונחים של התנגדות להשפעות מסוימות על רשת הטלפון, ולכן זה אמור לשמש במהירויות נמוכות,

In turn, the router transfers the data through the landline telephone network to the appropriate destination,
הנתב מעביר בתורו את המידע דרך רשת הטלפונים הקווית ליעד המתאים,

In addition, repairing telephone network optical fibers that run between Palestinian cities in the West Bank
תיקון תקלות בסיבים האופטיים של רשתות הטלפון שבין הערים הפלסטיניות בגדה, או בין גדה והרצועה,

For example, if the telephone network relies on voice recognition for access,
למשל, אם רשת טלפונית מסתמכת על זיהוי קולי כדי לקבל גישה,

failures of the internet or telephone network;
מכשלים ברשת האינטרנט או ברשת הטלפוניה;

VoIP to VoIP phone calls are sometimes free, while VoIP to PSTN(public switched telephone network) may have a cost that's borne by the VoIP user.
ה-VoIP לשיחות טלפון VoIP הן לעתים בחינם, בעוד VoIP לרשתות ציבוריות Switched טלפון, PSTN(רשת טלפון ממותגת ציבורית, כגון: חב' בזק), עלולות להיות בתשלום עבור המשתמש.

There are a number of different types of telephone networks.
ישנם מספר של סוגים שונים של רשת טלפון.

An example of this can serve as business entities that service telephone networks.
דוגמה לכך היא הגופים העסקיים המשרתים את רשת הטלפון.

Mobile phones have had a significant impact on telephone networks.
לטלפונים סלולריים יש השפעה משמעותית על רשתות הטלפוניה.

Cellular phones have had a significant impact on telephone networks.
לטלפונים סלולריים יש השפעה משמעותית על רשתות הטלפוניה.

Land-line telephone networks are full-duplex since they allow both callers to speak
רשתות הטלפון הן דופלקס מלא, שכן הם מאפשרים לשני

Of course, as I did not have access to US telephone networks, to make a subscription
כמובן שמכיוון שלא הייתה לנו גישה לרשתות טלפון אמריקאיות, לעשות מנוי

Land-line telephone networks are full-duplex,
רשתות הטלפון הן דופלקס מלא,

In old-fashioned long-distance telephone networks, microwaves were used to carry calls this way between very high communications towers(fiber-optic cables have largely made this obsolete).
ברשתות טלפון מיושנות למרחקים ארוכים, השתמשו במיקרוגל לשיחות כאלה בין מגדלי תקשורת גבוהים מאוד(כבלי סיבים אופטיים הפכו את זה למיושן במידה רבה).

In 2015, the then Democrat-led FCC reclassified ISPs so they would have to adhere to the same regulations as telephone networks.
ב-2015, רשות התקשורת הפדרלית האמריקאית, שהונהגה אז ע"י הדמוקרטים, הגדירה מחדש ספקי אינטרנט, כך שאלו יהיו כפופים לאותן תקנות כמו רשתות טלפון.

the most common and promising way of broadband access is ADSL technology, for which telephone networks are used.
השיטה הנפוצה והמבטיחה ביותר לגישה לפס רחב היא טכנולוגיית ADSL, שעבורה משתמשים ברשתות טלפון.