TESTED BY in Hebrew translation

• נבדק על ידי
• שנבדקו על ידי
• נבדקה על ידי
• נבדקו על יד
• נבחן באמצעות
• במבחן על ידי

Examples of using Tested by in English and their translations into Hebrew

Tested by NCHRP 350 TL-2 level and therefore not intended to sites where the anticipated operating speed over 70 mph.
נבחן לפי NCHRP 350 לרמה TL-2 ולכן לא מיועד לאתרים בהם המהירות התפעולית החזויה מעל 70 קמ”ש.

Our love for God is tested by the question of whether we seek Him or His gifts.
אני מבין שהאהבה שלנו לא-לוהים נבחנת בשאלה האם אנו מחפשים אותו או את טובו של הוא.

The watch is being tested by several dozen families in Israel, Europe and the United States.
השעון של HereO נמצא בבדיקה אצל כמה עשרות משפחות בישראל, אירופה וארה"ב.

These kids are real pros. There were just 7,000 machines out there being tested by kids. Being a nonprofit is absolutely fundamental.
הילדים האלה הם מקצוענים. היו רק 7000 מכונות שם שנבחנו על ידי הילדים. להיות ללא מטרות רווח זה ממש הכרחי.

When the causative organismis tested by the Kirby-Bauer method of disc susceptibility,
כאשר האורגניזם הסיבתי נבדק על ידי השיטה של קירבי באואר של רגישות דיסק, על רגישות.">

Todays techniques and exercises are a lot more sophisticated than in the beginning, tested by thousands of men who successfully enlarged their penis this way,
היום טכניקות ותרגילים הם הרבה יותר מתוחכמים מאשר בהתחלה, נבדק על ידי אלפי גברים שהרחיבו בהצלחה את הפין שלהם בדרך זו,

Verbal working memory: tested by reading a list of sentences and asking students to first answer
זיכרון עבודה מילולי: נבחן באמצעות קריאת רשימת משפטים ובקשה מהתלמידים לענות ראשית

And Rick's friendship is also tested by the move, and B.J. meets Samantha Saxton(Brittany Robertson), an enigmatic girl
ידידותו של בי. ג'יי וריק גם נמצאת במבחן על ידי המעבר, כאשר בי. ג'יי פוגש סמנתה סקסטון(בריטני רוברטסון),

especially by teenagers, has been successfully developed and tested by a team of European scientists, including the University of Huddersfield's Professor Mike Page and Dr Karl Hemming.
על ידי בני נוער), פותחה בהצלחה ונבדקה על ידי צוות של מדענים אירופיים במחקר שנעשה על ידי פרופ' מייק פייג' והד"ר קרל המינג מאוניברסיטת האדרספילד.

dishes for the home, and for someone, this Philips mixer is a wonderful household appliance, tested by time for strength,
ועל מישהו זה מערבל פיליפס הוא מכשיר ביתי נפלא, נבדק על ידי זמן כוח,

An example tested by The Motor magazine in 1952 had a top speed of 77 mph and could accelerate from 0- 60 mph(97 km/h) in 18.2 seconds.
דוגמה שנבדקה על ידי מגזין המנוע ב- 1952 הייתה בעלת המהירות העליונה של 77 קמ"ש ויכולה להאיץ מ- 0- 60 קמ"ש(97 קמ"ש) תוך 18.2 שניות.

not manufactured by Apple, or independent websites not controlled or tested by Apple, is provided without recommendation or endorsement.
על אתרי אינטרנט עצמאיים שאינם נמצאים תחת פיקוח של Apple ולא נבדקו על ידה, מסופק ללא המלצה או הבעת תמיכה.

not manufactured by Apple, or unbiased websites not managed or tested by Apple, is provided with out recommendation or endorsement.
על אתרי אינטרנט עצמאיים שאינם נמצאים תחת פיקוח של Apple ולא נבדקו על ידה, מסופק ללא המלצה או הבעת תמיכה.

not manufactured by Apple, or unbiased websites not managed or tested by Apple, is supplied with out advice or endorsement.
על אתרי אינטרנט עצמאיים שאינם נמצאים תחת פיקוח של Apple ולא נבדקו על ידה, מסופק ללא המלצה או הבעת תמיכה.

While most VPNs are banned in China, the following VPNs still work there and have been tested by our experts to make sure that you can use them to watch BBC in China.
בעוד שרוב ה- VPN נאסר בסין, ה- VPN הבאים פועלים עדיין ונבדקו על ידי המומחים שלנו כדי לוודא שתוכל להשתמש בהם כדי צפה ב- BBC בסין.

For 90% of the drugs tested by the U.S. army, shelf lives could be extended by
ב- 90% מהתרופות שנבדקו על ידי צבא ארה"ב נמצא שאפשר להאריך את התוקף שלהן בין 15 ל- 60 חודשים",

Testing by Winrock approved laboratories.
בדיקות על ידי מעבדות שאושרו על ידי Winrock.

Test by Dr. Phil.
המבחן של דר' פיל.

Techno Bass Test by DJ Tiesto The sound quality is great for youtube.
טכנו בס מבחן על ידי DJ Tiesto איכות הקול היא מצוינת עבור YouTube.

New order Test by Todd Reed.
הזמנה חדשה מבחן על ידי טוד ריד.