THAT ALREADY EXIST in Hebrew translation

• שכבר קיימים
• שכבר קיימות

Examples of using That already exist in English and their translations into Hebrew

The second way is via HDMI port, that already exist in nearly all LCD TVs.
הדרך השניה היא באמצעות יציאת HDMI, זה שכבר קיימות בכמעט כל טלוויזיות LCD.

This article shows how to update PST files that already exist in MS Outlook,
מאמר זה מראה כיצד עדכון PST קבצים שכבר קיימים ב- MS Outlook,

you are trying to hurt Israeli enterprises that already exist and provide a respectable livelihood for tens of thousands of Palestinian families.
מנסים לפגוע במפעלים ישראליים שכבר קיימים בשטח ושמאפשרים לעשרות אלפי משפחות פלסטיניות לקיים את עצמן בכבוד, זה פשוט הזוי”.

are reflections that already exist today, but right now,
הם משקפים שכבר קיימות היום, אך נכון לרגע זה,

This article describes how to update PST files that already exist in MS Outlook,
מאמר זה מתאר כיצד עדכון PST קבצים שכבר קיימים ב- MS Outlook,

in rediscovering abilities that already exist deep within ourselves.
במגלה מחדש את היכולות שכבר קיימות עמוק בתוכנו.

with a zero cost based on parts that already exist in the army.
בעלות אפסית על בסיס חלקים שכבר קיימים בצבא".

Or, they simply lack the skills, experience or authoritative access to the backend banking and ecommerce infrastructure that's necessary to integrate their tools and systems with the credit card and banking systems that already exist.
לחלופין, הם פשוט חסרים את הכישורים, הניסיון או הגישה הסמכותית לתשתית הבנקאות והבנק האלקטרוני של backend הדרושים כדי לשלב את הכלים והמערכות שלהם באמצעות כרטיס האשראי ומערכות הבנקאות שכבר קיימות.

you are trying to hurt Israeli enterprises that already exist and provide a respectable livelihood for tens of thousands of Palestinian families.
מנסים לפגוע במפעלים ישראלים שכבר קיימים בשטח ושמאפשרים לעשרות אלפי משפחות פלסטיניות לקיים את עצמם בכבוד.

you might encounter a situation where some of the contacts that you are importing are duplicates of contacts that already exist in Outlook.
ייתכן שתיתקל במצב שבו כמה מאנשי הקשר שאתה מייבא הם כפילויות של אנשי קשר שכבר קיימים ב- Outlook.

Prof. Levy added,“Our findings can serve as a basis for the development of new drugs to halt the spread of melanoma-- therapies that already exist, but were never used for this purpose.
פרופסור לוי אומרת:"הממצאים שלנו יכולים לשמש כבסיס לפיתוח תרופות מסוג חדש לבלימת התפשטות סרטן העור מלנומה מחומרים שכבר קיימים ומוכרים לרפואה, אך מעולם לא שימשו למטרה זו.

pointing out that the research was inspired by materials that already exist.
וציין כי המחקר היה בהשראת חומרים שכבר קיימים.

Our findings can serve as a basis for the development of new drugs to halt the spread of melanoma-- therapies that already exist, but were never used for this purpose," concludes Prof. Levy.
הממצאים שלנו יכולים לשמש כבסיס לפיתוח תרופות מסוג חדש לבלימת התפשטות סרטן העור מלנומה- מחומרים שכבר קיימים ומוכרים לרפואה, אך מעולם לא שימשו למטרה זו," מסכמת פרופ' לוי.

My visit to Israel has reinforced the strong ties that already exist between our two nations and our new working group will look to continue the progress we have seen in our burgeoning trade and investment relationship.
ביקורי בישראל מחזק את הקשרים העמוקים הקיימים זה מכבר בין שתי האומות וקבוצת העבודה החדשה תשאף להמשיך את התנופה שראינו ביחסי הסחר וההשקעות המשגשגים בינינו”.

The Fayyad plan involves numerous governance components that already exist within the various frameworks composing the Oslo Accords,
תוכניתו של פיאד מכילה מרכיבים שלטוניים רבים, שכבר קיימים במסגרות המגוונות שמרכיבות את הסכמי אוסלו,

exploit the contacts that already exist, and broaden the base of public support and activities tied into building a culture of peace.
להשתמש במגעים שכבר קיימים, להרחיב את הבסיס של התמיכה הציבורית והפעילויות הקשורות לבניית תרבות של שלום.

You can upload users with email addresses that already exist in your site. These users will be added to your project, and the fields you
כאשר מעלים משתמשים עם כתובות דואר אלקטרוני שכבר קיימות באתר, המידע שקיים לגביהם באתר יעודכן בהתאם לשדות שהועלו,

support for terrorism- those are crimes that already exist in the law books
מתמיכה בטרור- אלו עבירות שכבר קיימות בספר החוקים,

Sacred Energy of Earth, and some will be guided to assist in transforming communities that already exist by infusing them with the Soul Light of the Divine Feminine and the New Masculine.
ואחרים יודרכו לסייע בשינוי הקהילות שכבר קיימות על ידי מילואן באור הנשמה של האנרגיה הנשית האלוהית והאנרגיה הגברית החדשה.

non-profit called Farafina Trust, and we have big dreams of building libraries and refurbishing libraries that already exist and providing books for state schools that don't have anything in their libraries, and also of organizing lots
שקרוי"קרן פארפינה". ויש לנו חלומות גדולים לבנות ספריות ולשפץ ספריות שכבר קיימות, ולספק ספרים לבתי ספר ציבוריים שהספריות שלהם ריקות מספרים,