THAT THINKING in Hebrew translation

• שלחשוב
• החשיבה ה זו
• חשיבה זה
• את ה מחשבה
• המחשבות האלו

Examples of using That thinking in English and their translations into Hebrew

Here's what has come of all that thinking.
כאן זה החלק האחרון של מה ששרד מכל המחשבות האלה.

that giving is a gift, and that thinking of others is the secret behind a better world.
שנתינה היא מתנה, שלחשוב על האחר, הוא סוד לעולם טוב יותר.

There was something wrong with that thinking but she didn't know how to say it exactly.
משהו היה לא בסדר עם צורת החשיבה הזו אבל היא לא ידעה איך לומר מה בדיוק.

Henry Ford said that thinking was hard work and that's why so few engaged in it.
פורד אמר שלחשוב זו העבודה הקשה ביותר שיש ולכן מעט מאוד אנשים לוקחים בזה חלק.

That thinking has led to,
חשיבה זו הובילה, אני חושב,

Henry Ford said that thinking is the hardest work and that is why few engage in it.
פורד אמר שלחשוב זו העבודה הקשה ביותר שיש ולכן מעט מאוד אנשים לוקחים בזה חלק.

That thinking led me to two projects to address two serious issues in my community.
החשיבה הזאת הובילה אותי לשני מיזמים כמענה לשתי בעיות חמורות בקהילה שלי.

We think the dampening down of that circuit allows people to escape from being chained to that thinking process.”.
אנחנו חושבים שהרגיעה הזאת במעגלים שונים במוח מאפשרת לאנשים להימלט מתהליך החשיבה הזה.".

this must cast a dubious light upon the unity of that thinking.
יוטל ספק גדול ביותר באחידותה של מחשבה זו.

And you don't want to disturb my pretty little head with all that thinking, or tell them that I don't want to spend my nights sleeping next to a man who gets erections in his sleep.
ואינך רוצה להטריד את ראשי הקטן והיפה עם כל החשיבה הזו, או שתגיד להם שאיני רוצה לבלות את לילותי בשינה ליד איש המקבל זקפה בשנתו.

Our theory of knowledge leads to the positive conclusion that thinking is the essential nature of the world,
תיאוריית ההכרה שלנו מובילה למסקנה החיובית, שהמחשבה היא טבעו המהותי של העולם,

One must have progressed so far in the inner work of thinking that one attains a state of consciousness in which one recognizes one's thinking to be sense-free merely by grasping that thinking, by“viewing” it as such.
אדם חייב להתקדם למרחק כה רב בעבודה הפנימית של החשיבה, כך שיוכל להשיג מצב של תודעה בו הוא יכיר את חשיבת האדם כחשיבה המשוחררת מהחושים רק על ידי תפיסת חשיבה זאת, על ידי"ראייה" אותה ככזאת.

we reach the stage of living spiritually in the world in such a way that thinking develops into a touching.
אנחנו מגיעים לשלב של חיים בעולם מבחינה רוחנית בדרך כזאת שהחשיבה מתפתחת למגע.

Some common examples would be the idea that thinking of an unlucky number can ruin your day, that clothing you wore to a funeral can lead to more unhappiness if you wear it again, or that thinking of the name of a disease will cause you or someone else to get that disease.
מספר דוגמאות מצויות, יהיו הרעיון שחשיבה על מספר בלי מזל יכול להרוס לך את היום, שבגדים שלבשת להלוויה יובילו לעוד אומללות אם לובשים אותם שוב, או שלחשוב על השם של מחלה יגרום שאתה או מישהו אחר תחטפו את המחלה.

And I think that thinking about traditional AI,
ואני חושב שתוך חשיבה על ב״מ מסורתית,

As a consequence of that thinking, over the last 30 years,
כתוצאה מדרך חשיבה זאת, במשך 30 השנים האחרונות,

And I also think that thinking about processed foods in a new way,
וגם נראה לי שלחשוב על מזון מעובד בדרך חדשה, בה אנחנו מתמחרים

And so jumping off of that, thinking beyond the built environment into the natural world.
אז נקפוץ מזה, ונחשוב מעבר לסביבות הבנויות לעולם הטבעי.

The human being is the only animal that thinks about the future.".
האדם הוא החיה היחידה אשר מתכננת את העתיד.".

If I can do that, think what I could do for you.
אם אני יכול לעשות את זה, תחשוב מה אוכל לעשות עבורך.