THAT WON in Hebrew translation

• שזכתה
• שניצח
• שזכה
• שזכו
• שניצחה
• ש זכה
• ש ניצחה

Examples of using That won in English and their translations into Hebrew

Because I am a driver that won more races than anybody in the past three years.
אני נהג שניצח יותר מכל אחד אחר במהלך 3 השנים האחרונות.

We can't forget that even the team that won the treble with Sir Alex Ferguson- an incredible team in 1998/99- won the league with 79 points.
אסור לנו לשכוח שהקבוצה שזכתה בטרבל עם אלכס פרגוסון, קבוצה מדהימה ב-1998/99, זכתה בליגה עם 79 נקודות.

Winston Churchill hailed the work of Bletchley Park as the“secret weapon” that won the war.
צ'רצ'יל התייחס לעבודה שנעשתה בבלצ'לי פארק כ"נשק הסודי" שניצח במלחמה.

These secrets will help you to buy a ticket quickly and avoid that they cheated him online money that won working hard.
סודות אלה יסייעו לך לקנות כרטיס במהירות ולהימנע הם רימה אותו כסף באינטרנט שזכתה עובדים קשה.

And I'm a driver that won two titles in the last three years.
ואני נהג שזכה בשני תארים במהלך 3 השנים האחרונות.

this switch improves upon an imaging method that won the 2014 Nobel Prize in Chemistry.
מתג זה משפר על שיטת הדמיה שזכתה בפרס נובל בכימיה 2014.

I don't care what the hell them judges said- this is the man that won the fight!
לא איכפת לי מה השופטים אמרו, לעזאזל זה האיש שניצח בקרב!

In one project, he headed a team of Weizmann scientists that won an international contest for computer modeling of proteins.
בפרויקט אחד הוא עמד בראש צוות מדענים שזכו בתחרות בין-לאומית לבניית מודלים ממוחשבים של חלבונים.

They estimated that the predictive model that won the open call would improve the productivity of restaurant inspectors by about 50%.
הם העריכו כי המודל החיזוי שזכה בשיחה הפתוחה ישפר את התפוקה של פקחי המסעדות בכ-50%.

Russia does not regard Hamas as a terrorist organization, but rather as an important Palestinian faction that won in fair elections.
כי רוסיה אינה רואה בחמאס ארגון טרור אלא גורם פלסטיני משמעותי שניצח בבחירות הוגנות.

was part of a squad team that won the double at the end of the season.
היה חלק מסגל הקבוצה שזכתה בתום העונה בדאבל.

The first(Russian) computer program that won the World Computer Chess Championship(in 1974) was also named Caïssa.
התוכנה הראשונה שניצחה את אלוף העולם בשחמט(1974) נקראה"קאיסה".

Entry was restricted to the teams that won their national league championships,
התחרות בהתחלה הוגבלה לקבוצות שזכו באליפות בליגה הלאומית שלהם,

It was in fact the Jaguar XK120 Roadster that won at Le Mans in 1951-1953 and the Gold Cup in the Alpine Rally 1952.
זה היה למעשה יגואר XK120 Roadster שזכה בלה מאן ב- 1951-1953 ובגביע הזהב במפגש האלפיני 1952.

Bringing together the team that won the previous season in the Spanish League and the team that won the previous season in the Spanish King's Cup.
מפגיש את הקבוצה שזכתה בעונה הקודמת בליגה הספרדית ואת הקבוצה שזכתה בעונה הקודמת בגביע המלך הספרדי.

Churchill considered the work performed in Bletchley Park as the“Secret Weapon” that won the war.
צ'רצ'יל התייחס לעבודה שנעשתה בבלצ'לי פארק כ"נשק הסודי" שניצח במלחמה.

Ben Artzi misses the songs of the past,"songs that won high places in the past and brought the good Zionist message.
בן ארצי מתגעגע לשירי העבר,''שירים שזכו בעבר במקומות הגבוהים והביאו את המסר הציוני הטוב.

Atlanta Hawks are looking more like the team that won 60 games last season and had the best record in the Eastern Conference.
אטלנטה נראתה הלילה כמו הקבוצה שניצחה 60 משחקים בעונה שעברה עם המאזן הטוב ביותר במזרח.

The competition was intense and every organization that won should be proud,” said Michael Gallagher,
התחרות הייתה צמודה וכל ארגון שזכה יכול להיות גאה", אמר Michael Gallagher,

Okay, so this is the P.P.C. legal team that won the suit, but I… don't see him.
אוקיי, אז זה הצוות המשפטי של ה P.P.C. שזכה בתביעה, אבל… אני לא רואה אותו.