Examples of using The advertisements in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
המטרה של הפרסומות הייתה פשוט להראות לאנשים את התכונות הפרקטיות של המוצר, לא יותר.Tailor the advertisements displayed when you visit the site to your areas of interest.
The advertisements on the site also include responses, and/or information that is publicized on the site by users.
The advertisements may contain cookies that might be employed by the advertising businesses to better comprehend a visitor's tastes
המודעות עשויות להכיל עוגיות אשר עשוי לשמש על ידי חברות הפרסום כדי להבין טוב יותר לבקרThe advertisements(which included obituaries)
הפרסומות(כולל מודעותHowever, the cookies received with the advertisements are collected by the advertising company and we do not have access to that information.
למרות זאת, העוגיות קבלו עם הפרסומות נאספות על ידי חברת הפרסום אין לנו גישה למידע זה.Last week, I paid ten strangers five dollars to write character studies of me based on the advertisements that show up in my web browser.
בשבוע שעבר שילמתי חמישה דולרים לראש לעשרה אנשים זרים, כדי שיכתבו עלי ניתוח פרופיל שיתבסס על המודעות שמופיעות בדפדפן האינטרנט שלי.producers produce the advertisements- and the party is in full swing!
הקופירייטרים עושים Jews and Arabs from all over the area are expected to flock there to take advantage of“the lowest prices in Israel,” as the advertisements promise.
יהודים וערבים מכל האזור ינהרו אליו כדי לנצל את"המחירים הנמוכים בישראל", כפי שמבטיח הפרסום.Publicity: allows for management of the advertising spaces included on a web page based on criteria such as edited content or the frequency the advertisements are shown.
פרסום: מאפשרות ניהול של שטחי פרסום הנכללים בעמוד אינטרנט המבוססים על קריטריונים כגון תוכן ערוך או תדירות הצגת הפרסומות.The advertisements may often be misleading and the profits worth millions, but the advertisements are there for all to see and criticise.
הפרסומות יכולות להיות מטעות לעתים קרובות[כאן וכאן] והרווחים מהן שווים מיליונים, אבל הפרסומות נמצאות שם בגלוי, כך שכולם יכולים לראותן ולמתוח עליהן ביקורת.content of our website, but also through the advertisements that are displayed outside the website.
אלא גם באמצעות הפרסומות המוצגות בו.The advertisements may often be misleading and the profits worth millions, but the advertisements are there for all to see and criticize.
הפרסומות יכולות להיות מטעות לעתים קרובות[כאן וכאן] והרווחים מהן שווים מיליונים, אבל הפרסומות נמצאות שם בגלוי, כך שכולם יכולים לראותן ולמתוח עליהן ביקורת.Analyze and improve the performance and design of our website, the advertisements and e-mails.
לנתח ולשפר את הביצועים והעיצוב של האתר, הפרסומות והודעות הדואר האלקטרוני שלנו.it is not the fact that the advertisements will annoy you.
וזה לא העובדה הפרסומות תרגזנה אותך.To tailor the advertisements presented on the websites when you visit them, to your fields of interest.
We have all seen the advertisements offering to purchase our old(or even damaged)
כולנו ראינו את הפרסומות המציע לרכוש הישן שלנו(או אפילו פגום)Google may use the Personal Data to contextualise and personalize the advertisements of its advertising network Cookies and usage data USA Privacy policy Opt Out.
Google עשויה להשתמש בנתונים האישיים כדי להתאים אישית ולהתאים אישית את הפרסומות של רשת הפרסום שלה עוגיות ונתוני שימוש ארה"ב מדיניות הפרטיות Opt Out.The advertisements that you see when accessing the Service are redirected from the servers of those advertising companies.
את הפרסומות שאתם רואים בעת גישה לאתר מופנות מהשרתים של חברות הפרסום הללו.only tailors the advertisements presented before you to subjects which may be of interest to you.
רק מתאים את הפרסומות שיוצגו ב פנים של 
