Examples of using The axis in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Men and women in the countries occupied by the Axis as well as the Allies,
when Yugoslavia was divided between the Axis powers, Bulgaria regained the territories that it had lost in the Balkan war of 1912-3.
וכאשר חולקה יוגוסלביה בין כוחות הציר, זכתה בולגריה בשטחים אותם איבדה במלחמת הבלקן ב-1913-1912.due to its distance from the axis, is greater than the gravity around one's feet!
בשל המרחק שלו מן הציר, הוא גדול יותר מאשר כוח הכבידה סביב הרגליים!In the summer of 1942, the danger of invasion of Palestine was again imminent following the Axis Armies' attack on the North-Africanfront.
בקיץ 1942, עת גברה שוב הסכנה לכיבוש הארץ, עקב מתקפת צבאות"הציר" בחזית צפון-אפריקה.In Berlin, the Axis had determined on a show of strength in the Aegean Sea to bully neutral Turkey into coming into the war on their side.
So it's a little bit off the axis of the geographic north pole and the south pole.
נמצא בדקלינציה מסוימת, ביחס לציר שבין הקטבים הגיאוגרפיים.From January- April, the Axis sent 321,259 tons to Libya
בחודשים ינואר-אפריל שלחו מדינות הציר 321, 259 טונות ללוב, שכולם פרט ל-18,By the spring of 1942, the Axis air forces ranged against the island were at their maximum strength.
באביב 1942, חילות האוויר של הציר שפעלו נגד מלטה היו בשיא כוחם.And we must cut off the axis of Shi'ite terror created by the war in Syria.
ועלינו לנתק את ציר הטרור השיעי שנוצר עקב המלחמה בסוריה.The Axis is said to have been imbued with many mystical qualities one of which is finding souls or entities across dimensions.
טוענים שבציר טמונים כוחות מיסטיים רבים, אחד מהם הוא מציאת נשמות או יישויות בכל הממדים.Reinforced with a further combat group, the Axis attacked again on 9 June,
Bearings in the shell hole and the axis of the relative tilt 8'~ 16',
Bearings in the shell hole and the axis of the relative tilt 8'~ 16',
מיסבים בתוך חור פגז ואת ציר ההטיה יחסית 8~ 16',השיטות לטפל בהתקפות הציוניות We talked about the axis of creativity, and certainly that is one possibility,
דיברנו על ציר היצירתיות, וברור שזאת אפשרות אחת,On May 10th, the Axis lost 65 aircraft destroyed or damaged in large air battles over the island.
ב-10 במאי איבדו כוחות הציר 65 מטוסים שהתרסקו או ניזוקו בקרבות אוויר בשמי האי.Sohio is on the axis here, and we followed the axis, and they're two kind of goalposts.
סוהיו היא על A narrow government will make it difficult for Israel to continue leading the axis of moderate states currently applying pressure to the international community against a nuclear deal with Iran.
ממשלת ימין צרה תקשה על ישראל להמשיך להנהיג את ציר המדינות המתונות המתנגד לעסקת גרעין עם איראן ומייצר לחץ על הקהיליה הבינלאומית.The Axis forces in the Western Desert after twelve days
כוחות מדינות הציר במדבר המערבי, לאחר שניים-עשר ימיםOn 10 May, the Axis lost 65 aircraft destroyed or damaged in large air battles over the island.
ב-10 במאי איבדו כוחות הציר 65 מטוסים שהתרסקו או ניזוקו בקרבות אוויר בשמי האי.
