Examples of using The black boxes in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I'm beginning to understand why Percy made the Black Boxes.
אני מתחיל להבין למה פרסי הכין את הקופסאות השחורות.They say they found the black boxes.
האם זה אומר שמצאנו את הקופסאות השחורות?You know, he told me why he created the black boxes.
אתה יודע, הוא אמר לי למה הוא יצר את הקופסות השחורות.המתג בלב האדם המת, מעלה את הקופסאות השחורות.We find all the black boxes, We take division, and then we put a bullet in Percy's head.
אנחנו מוצאים את כל הקופסאות השחורות, נפיל את הדיוויזיה ואז נתקע כדור בראש של פרסי.The black boxes of the Ukrainian airliner which was accidentally shot down by Iranian forces this month will be sent to Ukraine,
הקופסאות השחורות של המטוס האוקראיני, שהופל בטעות על ידי הכוחות האיראניים, יועברו לאוקראינה, כך דיווחה היום(שבת)But if we could examine the black boxes from the planes that were used, we could prove that they weren't the original flights.
אבל אם יכולנו לבחון את הקופסאות השחורות מהמטוסים, יכולנו להוכיח שהם לא היו האמיתיים.Hated that Percy kept the black boxes in banks because banks always get robbed.
הוא שנא we need to find the black boxes.
אנחנו צריכים למצוא את הקופסאות השחורות.were found at the crash site, Abedzadeh said,“We will not give the black boxes to the manufacturer and the Americans.
הקופסא we need to find the black boxes.
עלינו למצוא את הקופסאות השחורות.And inside the black boxes which display, almost compulsively, the organization of the logical, moral part of ourselves,
בתוך הקופסאות השחורות המייצגות באופן כפייתי כמעט את הארגון של החלק ההגיוני,saying claims in the Iranian media that the black boxes would not be sent overseas were“a mistake taken by the reporter”.
נסוג ביום חמישי ואמר כי ההאשמות בתקשורת האיראנית כי קופסאות שחורות לא יישלחו לחו"ל היו"טעות של כתב".saying claims in the Iranian media that the black boxes would not be sent overseas were“a mistake taken by the reporter”.
נסוג ביום חמישי ואמר כי ההאשמות בתקשורת האיראנית כי קופסאות שחורות לא יישלחו לחו"ל היו"טעות של כתב".their rear- comprised of metal scaffolds supporting the black boxes with their random texts, such as:“Ten people,
מוטות המתכת הפיגומיים התומכים בקופסאות השחורות שעליהן תיאורים סתומים כגון"10 אנשים,I will give you the black box if you let the kid go!
אתן לכם את הקופסה השחורה, אם תתנו לילד ללכת!They stashed the Black Box somewhere.
הם החביאו הקופסה השחורה באיזה מקום.The Black Box.
If the Black Box is sold, everyone's exposed.
אם הקופסה השחורה נמכרת, כל אחד שנחשף.The black box has been found in good condition.
הקופסאות השחורות נמצאו במצב טוב".
