THE BUNKERS in Hebrew translation

• הבונקרים
• בבונקרים
• bunkers
• לבונקרים

Examples of using The bunkers in English and their translations into Hebrew

You're saying he will attack the A.T.F. agents searching for the bunkers, believing, as prophesied, he will win?
את אומרת שהוא יתקוף את. הסוכנים שמחפשים את הבונקרים, מאמין שלפי הנבואה, הוא ינצח?

You can tour the bunkers and become immersed in the attack in a sound-and-light show that includes realistic details such as smoke.
אתה יכול לסייר את הבונקרים ולהיות שקוע בהתקפה בהופעה קול ואור שכולל פרטים מציאותיים כגון עשן.

In spite of this, he led his platoon in an assault on the bunkers without indirect fire support, capturing the system
במקום זאת, הוא הוביל את המחלקה למתקפה על הבונקרים בלי סיוע, כבש את מערכת הבונקרים כשהוא הורג

even fitter still to climb to the top of Turó de la Rovira to visit the Bunkers del Carmel.
ואפילו בכושר עדיין לטפס אל החלק העליון של Turó de la Rovira לבקר Bunkers del Carmel.

just for those who enter the bunkers.
רק בשביל אלה שנכנסים לבונקרים.

then quietly-quietly they will go into the bunkers.
ואז בשקט-בשקט הם יכנסו לבונקרים.

The fact that we have moved to the Golan and turned the bunkers into cities and minefields for vineyards and orchards is not
העובדה שעלינו לגולן והפכנו את הבונקרים לישובים ושדות המוקשים לכרמים ומטעים,

Built during the Spanish Civil War, the bunkers were used to house anti-aircraft guns,
נבנה במהלך מלחמת האזרחים בספרד, בונקרים שימשו נשק תותחים, אבל מאוחר יותר במהלך

the fire from above took all the supply of oxygen down below and turned the bunkers into suffocation traps.
את אספקת החמצן שמתחת, והפכה את הבונקרים למלכודות חנק.

to the underground bunkers, the fire from above took all the supply of oxygen down below and turned the bunkers into suffocation traps.
כילתה השריפה שמעל את אספקת החמצן שמתחת, והפכה את הבונקרים למלכודות חנק.

joined the resistance fighters, put up a struggle with the meager resources available to them, fortified themselves in the bunkers, and defended themselves courageously and doggedly for.
נאבקו באמצעים הדלים שהיו ברשותם, התבצרו בבונקרים, והתגוננו באומץ ובנחישות במשך כחודש ימים- עד שהוכרעו.

The fires spread throughout the ghetto, and when the large area made it difficult to continue the fighting in the bunkers where the fighters were hiding,
השרפות התפשטו בכל בנייני הגטו ומשהחום הגדול הקשה על המשך הלחימה בבונקרים שבהם הסתתרו הלוחמים,

If we penetrate the bunker, we can plant a tracking device on one of the vials of fluid.
אם נחדור לבונקר, נוכל לשתול מתקן מעקב באחת מהמבחנות.

Hit the bunker!
כנס לבונקר!

We need to leave for the bunker tonight or we won't make it.
אנחנו צריכים לצאת לבונקר הערב או שלא נעשה את זה.

But it's outside the bunker, where we can't reach it.
אבל זה מחוץ לבונקר, מעבר להישג ידינו.

We had the Stargate moved into the bunker complex for security purposes.
העברנו את הסטארגייט לבונקר עבור מטרות ביטחון.

There's a sewer tunnel under the bunker.
יש מנהרת ביוב מתחת לבונקר.

Bottom line, we have to access the bunker and steal Medusa before Sark gets it.
שורה תחתונה, אנחנו חייבים לחדור לבונקר ולגנוב את מדוזה לפני סארק.

We didn't see Mueller till we got back to the bunker.
לא ראינו את מיולר עד שחזרנו לבונקר.