THE CHECK BOX in Hebrew translation

• בתיבת הסימון
• תיבת הסימון

Examples of using The check box in English and their translations into Hebrew

click View available updates, and under Office 2007, select the check box next to each set of updated Help files that you want to install.
לחץ על הצג עדכונים זמינים ותחת Office 2007, בחר את תיבת הסימון ליד כל סדרה של קבצי עזרה מעודכנים שברצונך להתקין.

select the check box for Let delegate view private events.
בחר את תיבת הסימון עבור אפשר לנציג להציג אירועים פרטיים.

make sure the check box next to Remember password is selected.
ודא שתיבת הסימון שליד זכור סיסמה נבחרה.

Other in the Addresses section, and select the check box of the address to use for mailings.
ובחר את תיבת הסימון של הכתובת לשימוש עבור דברי דואר.

you will see that Access sometimes selects the check box automatically;
תראה ש- Access בוחר לפעמים את תיבת הסימון באופן אוטומטי;

AutoRuns for Windows program, and then by clearing the check box next to the name of the program you want to stop.
ולאחר מכן על-ידי ניקוי תיבת הסימון לצד שם התוכנית שאותה ברצונך להפסיק.

Select the check box next to the site(s) or application(s) to which you want to apply the custom delegation state that you have configured on the Custom Site Delegation or Custom Application Delegation page.
בחר בתיבת הסימון לצד האתרים או היישומים שעליהם ברצונך להחיל את מצב ההקצאה המותאמת אישית שהגדרת בדף הקצאת אתר מותאמת אישית או הקצאת יישום מותאמת אישית.

Clear the check box next to I want to keep my current e-mail Link and Track settings if
נקה את תיבת הסימון לצד שברצוני לשמור הגדרות קישור ומעקב אחר דואר אלקטרוני הנוכחי שלי

you can also clear the check box next to any setting that you do not want to change.
Outlook לשנות הגדרות אלה, אך באפשרותך גם לנקות את תיבת הסימון לצד כל הגדרת לא שברצונך לשנות.

Select the check box next to the site mailbox to show the site mailbox in Outlook 2013,
בחר את תיבת הסימון ליד תיבת הדואר של האתר כדי להציג את תיבת הדואר של האתר ב- Outlook 2013,

select the Use fiscal year check box, or clear the check box to base your timescale tier labels on the calendar year.
בחר בתיבת הסימון השתמש בשנת כספים, או נקה את תיבת הסימון כדי לבסס את תוויות רמת ציר הזמן שלך על שנת הלוח.

you can also clear the check box next to any setting that you do not want to change.
שיתוף של הנתונים שלך, אך באפשרותך גם לנקות את תיבת הסימון לצד כל הגדרת לא שברצונך לשנות.

Repeat these steps until you have selected all the check boxes.
חזור על צעדים אלה עד שבחרת את כל תיבות הסימון.

Make sure the check boxes for Tell me when updates are available for my phone
ודא שנבחרו תיבות הסימון ספר לי כאשר עדכונים זמינים עבור הטלפון שלי

To set your work week Select the check boxes for the days that are a part of your work week.
כדי להגדיר את שבוע העבודה שלך בחר בתיבות הסימון עבור הימים שהם חלק משבוע העבודה שלך.

select the check boxes for the days that are a part of your work week.
בחר בתיבות הסימון עבור הימים המהווים חלק משבוע העבודה שלך.

clear the lower half of the check boxes in the Service list that you originally selected.
נקה את המחצית התחתונה של תיבות הסימון ברשימה שירות שבחרת במקור.

clear the lower half of the check boxes in the Service list that you originally selected.
נקה את המחצית התחתונה של התיבות המסומנות ברשימה שירות שבחרת במקור.

clear the lower half of the checked boxes in the Service list that you originally selected.
נקה את המחצית התחתונה של התיבות המסומנות ברשימה שירות שבחרת במקור.

clear the lower half of the checked boxes in the Service list that you originally selected.
נקה את המחצית התחתונה של תיבות הסימון ברשימה שירות שבחרת במקור.