Examples of using The dalek in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sorry about the Dalek.
The Dalek's a genius.
I can disrupt the Dalek shields, but not for long.
אוכל לנטרל את המגנים של הדאלק, אבל לא לזמן רב.This message is for the Dalek Crucible, repeat, can you hear me?
ההודעה נועדה לכור הדאלקי, חוזרת, האם אתם שומעים אותי?The Dalek could be more badly damaged than we thought.'.
הנזק של הדאלק עלול להיות גרוע יותר משחשבנו.What do you know of the Dalek Asylum?
מה אתה יודע על המקלט של הדאלקים?The Dalek ship.
הספינה של הדאלקים.The Dalek Crucible.
הכור של הדאלקים.This is what keeps the Dalek… pure.
זה מה ששומר על הדאלק טהור.All those people suffering in the Dalek camps?
כל אותם האנשים הסובלים במחנות Dalek?Go on, kill the Dalek.
קדימה, הרוג את הדאלק.Lots of them, but the trouble is the Dalek's between us and them.
הרבה, אבל הבעיה היא שהדאלק נמצא בינינו לנשק.The Dalek Invasion of Earth was also notable for featuring the series' first cast change.
River told the Dalek to look in its data banks for her, taunted it into begging for mercy,
ריבר אמרה לדאלק שיחפש עליה מידע בבסיס הנתונים שלו,The Dalek race died in your inferno,
גזע הדאלקים הושמד בגיהנום שלך,התחבולה עובדת כשאיאן מגלה איך לשלוט בדאלק מבפנים, במקום שהדוקטור ידחוף אותו.Ian theorizes that if they were to break the circuit between the Dalek and the floor, it would become inert.
איאן מאמין שאם הם יוכלו לנתק את הקשר בין הדאלקים לרצפה, האדון והבורא של גזע הדאלק.A strong enough blast of gamma radiation can splice the Dalek and Human genetic codes, and waken each body from its sleep.
פיצוץ גדול מספיק They open the Dalek, removing the creature inside so they can use the robotic shell as a means of escape.
הם פותחים את הדאלק, ומוציאים 
