THE EXCHANGE in Hebrew translation

• exchange
• חילופי
• החלפת
• החליפין
• הבורסה
• תמורה
• החילופין
• תחלופת
• על המרת
• ההמרה

Examples of using The exchange in English and their translations into Hebrew

Once the exchange is initiated, Sark and Rotter will be released simultaneously.
ברגע שההחלפה תתבצע, סארק ורוטר ישוחררו באותו זמן.

We're meeting at the exchange point at 3:45.
אנו נפגשים בנקודת ההחלפה ב-3.

As a condition of the exchange, he's demanded access to one of our satellites.
אחד מתנאי החילוף, הוא דרש גישה ללוויין שלנו.

The exchange took place,
החילוף התבצע, הילדה מוגנת.

Use the Exchange Admin tool to switch it on.
השתמש במעטפת הניהול של Exchange כדי לשנות אותה.

So the exchange is tomorrow night?
אז החילוף מחר בלילה?

Cahill went to the exchange with LOS without backup.
קייהיל הלך להחלפה עם אל-או-אס. ללא גיבוי.

For the exchange, but me.
לחליפין, חוץ ממני.

XMP facilitates the exchange of metadata between Adobe applications and across publishing workflows.
XMP מקל על חילופי מטא-נתונים בין יישומי Adobe ובתהליכי עבודה של פרסום.

Make the exchange, leave the hotel.
הפוך את החליפין, לעזוב את המלון.

Where are they making the exchange?
איפה הם מבצעים את החליפין?

We make the exchange on my terms.
נבצע את החילוף בתנאים שלי.

The minute they make the exchange, we take them both down.
ברגע שהם יעשו את ההחלפה, אנחנו מפילים את שניהם.+.

She agreed to make the exchange?
היא הסכימה לבצע את החליפין?

The exchange of goods and services.
חליפין של מוצרים וסחורות.

The exchange is the true god of the Jews.
המסחר הנו אלוהיו האמיתי של היהודי.

Hopefully, the exchange of training methods and information… between our two countries will help.
בתקווה, ההחלפה של שיטות ומידע בין שתי הארצות שלנו יעזור.

You will then make the exchange just as you made the pickup.
אז תבצעי את ההחלפה בדיוק כפי שהתבצעה המסירה.

A free market dependent on the exchange of goods for currency.
שוק פתוח תלוי בחילופי סחורה תמורת מטבע.

Make the exchange, get on a plane,
הפוך את החליפין, לעלות על מטוס,