THE EYEWITNESS in Hebrew translation

• הראייה

Examples of using The eyewitness in English and their translations into Hebrew

We have the eyewitness testimony of a police officer.
יש לנו עדות ראייה של שוטר.

I'm going to go talk to the eyewitness.
אני הולך ללכת לדבר לראייה.

Tess' favorite tune… The eyewitness.
המנגינה האהובה 'טס… עד הראייה.

Based on the eyewitness accounts of the students I spoke to,
בהתבסס על ראיית חשבונות מהתלמידים דברתי,

Your file-- it says the eyewitness in the Shepherd case gave his statement to a Baltimore ADA by the name of Peter Levy.
שלך זה אומר עד ראייה במקרה שפרד נתן בהודעתו על בולטימור ADA בשם פיטר לוי.

The eyewitness said she heard a shot,
עדת הראיה אמרה ששמעה יריה,

In that woodcut and in the eyewitness reports, we actually see UFOs in battle.
באותו חיתוך עץ ו בדוחות ראייה, שאנחנו רואים בפועל עב"מים בקרב.

Let's say Vahan came back from wherever to shoot the eyewitness in the first trial.
נניח שואהאן חזר מאיפשהו כדי לירות בעד הראיה במשפט הראשון.

The eyewitness, the missing gun… Only bright spot I can see,
עד הראיה, האקדח החסר… נקודת האור היחידה שאני רואה,

The eyewitness described him as a 6-foot black man,
עדת הראיה תיארה אותו כגבר שחור,

Bonnie, the eyewitness, linda morelli,
בוני, עדת הראייה, לינדה מוראלי,

Chan was the eyewitness. Greeley didn't have an alibi, and I had the evidence, concrete evidence.
צ'ו הייתה עדת ראייה, לגרילי לא היה אליבי, ולי הייתה הוכחה.

the DNA evidence, the eyewitness testimony, the scientific evidence,
העדות של עד הראייה, הראיות המדעיות,

what is seen is imprinted on the subconscious and through dreams periodically reminds oneself, forcing the eyewitness to suffer again.
מה שנראית מוטבע על התת-מודע, וחלומות מזכירים מדי פעם את עצמו, מכריחים את עד הראייה לסבול שוב.

just the eyewitness account from a man who clearly had to be in shock.
רק תיאור של עד ראיה מאדם שבבירור היה חייב להיות בהלם.

he would reshuffle the mug shots and ask the eyewitness to try again.
הוא ערבב מחדש את התמונות וביקש מעד הראייה לנסות שוב.

We have a few questions for you about Burt Chambers, the eyewitness in the Odell Dwyer case.
יש לנו כמה שאלות בשבילך על ברט צ'יימברס, עד הראייה במקרה אודל דווייר.

counsel the opportunity to question the eyewitness.
לעוה"ד שלו, לחקור את העד.

nine years ago… based on the eyewitness testimony of her twin sister, Janie Kay.
לפני 9 שנים… על סמך עדות הראייה של אחותה התאומה, ג'ייני קייטס.

And so, based on the information before me, I'm going to grant the defendant's motion and exclude the eyewitness, a Steven Valdez… although something tells me that that will please both the defense and the prosecution.
וגם לפי המידע שהיה לפני זה אני מאשרת להגנה את הבקשה להוציא את העד ראיה, סטיבן ולדז… למרות שמשהו אומר שלי שזה מרצה גם את ההגנה וגם את התביעה.