THE FEELING OF in Hebrew translation

• תחושה של
• ההרגשה של
• הרגשה של
• רגשות של
• להרגשה של
• שההרגשה של
• רגש של
• תחושת של
• תחושות של
• את האווירה של
• מההרגשה של

Examples of using The feeling of in English and their translations into Hebrew

The feeling of pointlessness, meaninglessness.
תחושה של חוסר משמעות, חוסר טעם.

Now, notice the feeling of your feet as you walk.
תתמקדי בתחושה של הרגליים כשאת הולכת.

And I hate the feeling of both.
מחבלת בהרגשה של שניהם.

You want to get the feeling of the room, and"do people like me?".
את רוצה לדעת מה ההרגשה בחדר, והאם הם מחבבים אותי.

Fear gives you the feeling of being alive.
הפחד גורם לך להרגיש בחיים.

I haven't quite experienced the feeling of weightlessness.
אני לא ממש מנוסה בתחושה של חוסר משקל.

A humorous perspective creates psychological distance which can help avoid the feeling of being overwhelmed.
מבט הומוריסטי יוצר מרחק פסיכולוגי, אשר עוזר להימנע מלהרגיש המום והלום.

You can probably relate to the feeling of being….
שיכול/יהיה/עולה על ההרגשה של פשוט להיות….

However, I still couldn't shake the feeling of unease.
עם זאת, עדיין לא יכולתי לוותר על התחושה של חוסר התמיכה.

I had the feeling of urgency.
היה עלי לשמור על תחושה של דחיפות.

In addition, the spouses have the feeling of be between the sword and the wall, since they are
בנוסף, לבני הזוג יש תחושה של להיות בין החרב לבין הקיר,

Feeling apathetic about the atomic bomb would be an advance over the feeling of no emotion whatsoever on a subject which should intimately concern a person.
הרגשה של אפתיה בנוגע לפצצת האטום תהיה התקדמות לעומת ההרגשה של שום רגש כלל בנושא שצריך להדאיג אדם באופן אישי.

From the feeling of weightlessness on the Kingda Ka to getting cold feet on Fahrenheit,
מתוך תחושה של חוסר משקל על Kingda Ka כדי לקבל רגליים קרות על פרנהייט,

Democracy is supposed to give you the feeling of choice, like Painkiller X and Painkiller Y.
הדמוקרטיה אמורה לתת לך הרגשה של בחירה, כמו משכך כאבים X ומשכך כאבים Y,

And quite apart from that struggle there is the feeling of dissatisfaction with what speech is able to convey,
ובהחלט מלבד מאבק זה קיימת ההרגשה של חוסר סיפוק ממה שהשפה מסוגלת להעביר,

The feeling of"lump" in the throat is not only unpleasant,
תחושה של"גוש" בגרון הוא לא רק לא נעים,

There may be the feeling of tingling in the skin, particularly with malaria caused by P. falciparum.
עלולה גם להיות הרגשה של דקירות בעור וחוסר סוכר בדם, בעיקר במלריה הנגרמת מ-P. falciparum.

The feeling of the film, I think it took itself too seriously and I would get to the action a lot quicker.
ההרגשה של הסרט, אני חושב שהוא לקח את עצמו יותר מידי ברצינות ואני הייתי מגיע לאקשן הרבה יותר מהר.

Nothing beats the feeling of working with your teammates to win- whether you are playing basketball or playing a game on your phone.”.
שום דבר לא ישווה להרגשה של לעבוד יחד עם חברי הקבוצה שלך על מנת לנצח- בין אם אתה משחק כדורסל או משחק במובייל".

Empty nest syndrome, this is what is called the feeling of loneliness, anxiety and depression that our parents experience when we become independent and leave home.
תסמונת הקן ריקה, זה מה שנקרא תחושה של בדידות, חרדה ודיכאון שההורים שלנו חווים כאשר אנו הופכים עצמאיים לעזוב את הבית.