Examples of using The funk in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You have the funk, my friend.
אתה חולה בפחדנות, ידידי.What the funk!
מה לעזאזל!At long last, can you keep down the noise, keep down the funk?
אתם יכולים סוף כל סוף להנמיך ת'רעש ולהנמיך ת'פאנק?You wanna go down in history as the man who killed the funk?
אתה רוצה להירשם בהיסטוריה כאדם שהרג את הפאנק?(No Audible Dialogue)♪ Help him find the funk♪.
שהוא צריך¶ יותר מכל פאנק¶ עזרה¶ לו למצוא את פאנק¶.Deal with the funk.
הרעש היה טוב, אבל אני חושב שהם הגזימו קצת עם הפאנק.Griss cannot abide the funk tonight.
From the Funk Side.
מהצד של הפאנק".And she was legitimately suggesting that you give up the funk.
והיא הצביע באופן לגיטימי. שאתה מוותר על הפנק.We need the funk- Gotta have that funk- Funky- We want the funk- Yeah.
אנחנו צריכים We gotta have the funk.
אנחנו חייבים את הפאנק.We want the funk.
אנחנו רוצים את הפאנק.We need the funk.
אנחנו צריכים את הפאנק.הילד אכל את הפאנק!And that guy he ain't got the funk.
My depression- the funk that I'm in right now- started in fourth grade,
Two shots dead, to him chin♪♪ enemy or friend, fake the funk, I put the junk to an end…♪.
שתי יריות מתים, אל לו הסנטר ♪ ♪ אויב או ידיד, פאנק מזויף, אני שם את הזבל עד הסוף.You know, my all-lawyer funk band… you remember… The Funk, the Whole Funk and Nothing but the Funk.
את יודעת, להקתה-כולם-עורכי-דין פאנק שלי, את זוכרת… פאנק, כל הפאנק ושום דבר מלבד פאנק.Most of all♪-♪ Shine the spotlight on him♪-♪ Help him find the funk♪-♪ Oh, funk me♪.
יותר מכל¶¶ שיין אור הזרקורים עליו¶¶ לעזור לו למצוא פאנק¶¶ אה, פאנק¶.
