THE MODERATOR in Hebrew translation

• המנחה
• מנהל
• ה מנחה
• המתווך

Examples of using The moderator in English and their translations into Hebrew

At Elizabeth II's coronation, the Bible was presented by the Moderator of the General Assembly of the Church of Scotland.
בהכתרת המלכה אליזבת השנייה הוצג ספר התנ"ך על ידי המנחה של המועצה הכללית של הכנסייה של סקוטלנד.

I spoke to the moderator, he says he hasn't seen Doug in several weeks.
דיברתי עם המנחה, הוא אומר שהוא לא ראה דאג במספר שבועות.

The moderator, in a tone of despair:“I would like it if you took at least something small from this workshop.”.
מנחה, בנימה של ייאוש:"הייתי רוצה שתקחו לפחות משהו קטן מהסדנה הזאת".

The blue chair is here, the moderator white chair is here,
הכיסא הכחול נמצא פה, הכיסא הלבן של המתווך נמצא פה,

The moderator introducing him, reiterated that"our war against the descendants of apes
הקריין אשר הציג אותו, שב ואמר כי"מלחמתנו כנגד

My name is Faith Daniels and I will be the moderator- for tonight's 90-minute debate which is coming.
קוראים לי פיית דניאלס ואני אהיה המתווכת ב-90 דקות הדיון של הערב ש.

If you are under the age of 13, the moderator may require that a parent
אם אתם מתחת לגיל 13, המנהל רשאי לדרוש את מהורה או אפוטרופוס למספק הסכמה

In extreme circumstances, you may request that the moderator change your user name, but he or she will require a very
במקרים נדירים מאוד ייתכן ותוכל לבקש ממנהלי האתר לשנות את שם המשתמש שלך,

The moderator can promote itself is intending this kind of modifications
מנחה עצמו יכול לקדם הם לנסות סוג זה של שינויים

even if you explain to the moderator for a long time and support the reasons for violation of the rules.
גם אם תסביר למנחה במשך זמן רב ולתמוך הסיבות הפרה של הכללים.

approves the following comments instead of leaving them in the moderator queue.
את ההערות הבאות במקום להשאיר אותן בתור המתון.

The moderator at the inauguration of the Palestinian Agriculture Ministry's new offices in the northern Jordan Valley paced uneasily behind the speaker's back,
המנחה בטקס פתיחת הסניף המקומי של משרד החקלאות הפלסטיני בצפון בקעת הירדן, הסתובב באי נוחות מאחורי

Polar or the moderator of the community(if other than Polar)
Polar או מנהל הקהילה(אם לדבר מדובר ב-Polar)

by speaking if they are given permission to speak by the moderator.
באופן קולי בכפוף להקצאת רשות דיבור על-ידי המנחה.

Polar or the moderator of the community(if other than Polar)
Polar או מנהל הקהילה(אם לדבר מדובר ב-Polar)

When Bernard Shaw, the moderator of the debate, asked Dukakis,"Governor,
בפתיחת העימות השני שאל המנחה, ברנארד שאו,

in parallel with the process of separation from the moderator as a supportive figure.
במקביל לתהליך היפרדות מהמנחה כדמות תומכת.

If a copyright owner submits a notice via Verizon Media to the moderator(s) and/or owner(s)
בעל זכויות יוצרים מגיש הודעה דרך Yahoo למבקר(ים) ו/או לבעל(ים)

Dechlorinating the Moderator" is a science fiction story about a convention that has all the trappings of a science fiction convention,
לסנן את הכלור מהמנחה” הוא סיפור מדע בדיוני על כנס, שניחן בכל הסממנים של כנס

complain about infamous behavior to the moderator of the site.
להתלונן על התנהגות לשמצה למנחה של האתר.