Examples of using The next thing in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The next thing I remember. She was handing me a violin.
והדבר הבא שאני זוכר הוא אותה מביאה לי כינור.The next thing he knew, he was falling down,
Who knows what the next thing will be?
מי יודע מה יהיה הדבר הבא?We started arguing, and… the next thing I knew, she came at me.
התחלנו להתווכח ו… ופתאום היא תקפה אותי.The next thing I remember was being woken up in intensive care.
לא זוכרת מה קרה הלאה, התעוררתי בטיפול נמרץ.Is this really the next thing?
אך האם מדובר באמת בדבר הבא?Are you seeing the next thing?
יצא לכם לראות את הדבר החדש הבא?The next thing I know, we're making out!
והדבר הבא שאני יודעת, התמזמזנו!And the next thing they know, they're trapped.
והדבר הבאשהם יודעים הואשהם לכודים.You know the next thing I am going to say.
הוא יודע את המילה הבאה שאני הולך להגיד.She was surprised by the next thing he said.
אבל היא הופתעה מהדבר הבא שהוא עשה.I don't finish one thing before I'm looking for the next thing to do.
אני לא מסיים משהו, וישר מחפש את העניין הבא.So I was like, that's the next thing.
הם התעקשו, היה הדבר הבא.You know, we miss this, the next thing you know, we're making love once a year next to a Thomas Kinkade painting after a hot dog dinner.
אתה יודע, אנחנו מתגעגעים זה, הדבר הבא שאתה יודע, אנחנו עושים אהבה אחת לשנה ליד ציור תומאס Kinkade לאחר ארוחת נקניקיות.The next thing you have to do is choose an affiliate product to promote your list so you can earn money with it.
הדבר הבא שאתה צריך לעשות הוא לבחור מוצר שותפים כדי לקדם את הרשימה שלך, כך שאתה יכול להרוויח כסף עם זה.The next thing that you need to think about is the distance to your subject.
הדבר השני שאתה חייב לחשוב עליו הוא המרחק בין האיים שלך.The next thing is, when we touch the chair, immediately we touch the chair, we st down again.
הדבר השני הוא, כאשר אנחנו נוגעים בכיסא- אנחנו יושבים שוב.What is the next thing that happened after Mr. Manson told you and Katie to check out the car and remove the blood?".
מה היה הדבר הבא שקרה אחרי שמר מנסון אמר לך ולקייטי לבדוק את המכונית ולהסיר את הדם?".They overpowered me, and the next thing I remember was waking up in the snow after Avatar Korra had saved me.
הם גברו עליי, והדבר הבא שאני זוכר זה שהתעוררתי בשלג, לאחר שאווטאר קורה הצילה אותי.All I know is I was fully intending to question her again, the next thing I know I'm walking her out of the office.
כל מה שאני יודעת הוא שלגמרי התכוונתי לחקור אותה שנית, הדבר הבא שאני זוכרת הוא, שאני מלווה אותה מחוץ למשרד.
