THE PM in Hebrew translation

• ראש הממשלה
• ראש ה ממשלה
• רה
• PM

Examples of using The pm in English and their translations into Hebrew

The PM told me that Israel will not interfere in the dispute between the US
ראש הממשלה אמר לי, כי ישראל לא תתערב

Having criminal procedures in certain cases against a suspect- for this matter the PM- should not prevent
זה שיש עוד הליכים פליליים בתיקים מסוימים נגד חשוד, בענייננו רה"מ, לא אמורים למנוע

I have to assure the PM you're the man for the job.
אני צריך להבטיח לראש הממשלה שאתה האדם המתאים לתפקיד.

The PM needs to make crucial decisions on a daily basis so the PM's transport from A to B can't become an awkward problem.
ראש הממשלה צריכה לקבל החלטות גורליות על בסיס יומיומי אז ההסעה שלה ממקום למקום לא יכולה להפוך לבעיה מביכה.

Philip, in one hour I have to explain to the PM how our own ambassador facilitated the assassination of the North Korean delegates. I understand.
פיליפ, בשעה אחת אני צריך להסביר לראש הממשלה כיצד השגריר שלנו הקל רצח נציגי צפון קוריאה. אני מבין.

The PM and Esper spoke on the telephone last night and decided to continue their talk in London.
רה"מ ואספר שוחחו אמש בטלפון והחליטו להרחיב את שיחתם בלונדון.

We have asked the PM what future she sees for democracy if she won't guarantee the safety of the elected representatives on the streets.
שאלנו את ראש הממשלה איזה עתיד היא רואה לדמוקרטיה אם לא תוכל להבטיח את ביטחונם של נבחרי הציבור ברחובות ערינו.

I turned to the PM, my husband, who will do all he can to stop this tremendous cruelty.
פניתי לראש הממשלה, בעלי, שיעשה ככל יכולתו כדי לעצור את הסבל הנורא הזה.

The PM and her party are in favor of withdrawal
ראש הממשלה ומפלגתה תומכים בנסיגה אבל האפגנים לא מוכנים

Political commentators are viewing it as a very smart tactical move by the PM.
הפרשנים הפוליטיים מתייחסים לכך כאל מהלך טקטי נבון מאד מצד רה"מ.

MK Uri Ariel(National Union), meanwhile, claimed"the PM volunteered to recognize a Palestinian state even before the Palestinians renounced their killing policy.".
ח"כ אורי אריאל(האיחוד הלאומי) אמר כי"ראש הממשלה מתנדב להכיר במדינה פלסטינית עוד לפני שהפלסטינים התנערו ממדיניות הרצח שלהם.

The PM signed a soccer ball which has been signed by all the leaders who have visited Russia since the start of the World Cup.
ראש הממשלה חתם על כדור, עליו חתמו כל המנהיגים שביקרו ברוסיה מאז תחילת משחקי המונדיאל.

The PM has no connection with Kobi Maimon, whom he met only once about 10 years ago.
לראש הממשלה אין שום קשר עם קובי מימון שאותו פגש רק פעם אחת לפני כעשר שנים.

But your front page pictures aren't of the PM… Those pictures show the PM's hypocrisy.
אבל התמונות בעמוד השער שלך הן לא של ראש הממשלה… תמונות אלה מראות את הצביעות של ראש הממשלה.

So I'm at the Royal Palace for the G7 with Pierluigi and the PM, when suddenly Renato shows up.
אז אני בארמון המלכותי עבור G7 עם פיירלואיג'י וראש הממשלה, כשלפתע רנאטו מופיע.

Laugesen puts a picture of you and the PM on the front page with a headline implying a flirt.
לאוגסן מציג תמונה שלך ושל ראש הממשלה בעמוד הראשון עם כותרת המרמזת על רומן.

I'm grateful to the PM for giving me the opportunity to serve the UK and I will continue to represent my constituents as the MP for Daventry.
אני מודה לראשת הממשלה שנתנה לי את ההזדמנות לשרת את בריטניה ואני אמשיך לייצג את הבוחרים שלי כמחוקק של מחוז דוונטרי".

The PM stated that:"I have concluded the only way to guarantee certainty and security for years ahead is to hold this election.".
ראשת הממשלה אמרה כי"הבנתי שהדרך היחידה להבטיח ודאות וביטחון לשנים הבאות היא לערוך את הבחירות האלה".

The PM said,"Just as Israel has the right of self-defence, the United States has exactly the same right.
לפני המראתו מאתונה לישראל אמר נתניהו כי“כפי שלישראל יש את הזכות להגנה עצמית, לארצות הברית יש את אותה הזכות בדיוק.

So, I take it, I can tell the PM that you… you don't want to go to Washington?
אז אני מבין שעלי לספר לרה"מ שאתה לא רוצה לנסוע לוושינגטון?