THE POLLEN in Hebrew translation

• האבקה
• אבקה
• את האבקנים
• לאבקה
• אבקנים
• אבקת
• מאבקת הפרחים

Examples of using The pollen in English and their translations into Hebrew

Where does the pollen go?
לאן נעלם האבקן?

The body misinterprets the pollen grains and takes everything out of the cupboard to render them harmless,
הגוף מפרש לא נכון את גרגרי האבקה ומוציא הכל מהארון

The pollen is carried by the wind and reaches female cones which are also found near the ends of the branches.
האבקה נישאת ברוח ומגיעה אל האצטרובלים הנקביים שגם הם נמצאים בקרבת קצות ענפים.

Hybrid orchids are created when the pollen of one orchid is taken and used to‘mate' with another.
סחלבים היברידיים נוצרים כאשר אבקה של סחלב אחד נלקחת ומשמשת 'להזדווג' עם אחר.

The insects and other species can take the pollen, transfer it directly to where it's required.
החרקים ומינים אחרים יכולים לקחת את האבקנים, ולהעביר אותם בדיוק להיכן שהם נצרכים.

For the bees, the pollen balls are stored in the hive and used as a source of protein.
עבור הדבורים, את כדורי האבקה מאוחסנים בכוורת ומשמשים כמקור חלבון.

This involves being given low doses of the pollen that causes your hay fever in order to desensitise the immune system to it.
בכך יש משום נתון מינונים נמוכים של אבקה שגורמת קדחת השחת שלך כדי desensitise מערכת החיסון אליו.

It is the biological process of transferring the pollen grains from the male reproductive organ to the female reproductive organ of a flower.
זהו התהליך הביולוגי של העברת גרגרי האבקה מאיבר הרבייה הגברי לאיבר הרבייה הנשי של פרח.

Studies made by Ivanov et al(1985) revealed the complexity of the components present in polyfloral mixtures of the pollen collected by the bees.
מחקרים Rithish ועמיתיו(1985) ציין את המורכבות הזו רכיבים המצויים poliflorale תערובות של אבקה שנאספו על ידי דבורים.

which has little air sacks to make the pollen carry even further.
ויש לו שקיקי אוויר קטנים שמאפשרים לאבקה להינשא עוד יותר רחוק.

And the plant has a courier who is almost certain to deliver the pollen to the right address.
ולצמח יש מאביק שכמעט בטוח יעביר את האבקנים לכתובת הנכונה.

But the plants must also ensure that visiting insects collect the pollen as well as nectar
אך על הצמחים לוודא שהחרקים המבקרים בהם, מלקטים אבקנים ולא רק את הצוף,

The pollen is dispersed and carried by the wind for hours and a wind speed of 35 miles per hour is by no means exceptional;
האבקה מפוזרת ונשאת על ידי הרוח במשך שעות ומהירות רוח של 35 מיילים לשעה אינה בשום אופן יוצאת דופן;

People do not exterminate it for this very reason, although the pollen of a flowering weed causes a strong allergic reaction, even suffocation.
אנשים לא להשמיד אותו מסיבה זו מאוד, למרות אבקה של עשב פורח גורם תגובה אלרגית חזקה, אפילו חנק.

According to the theory, you will lower your allergic reaction over time to the pollen that the bees collect in your area to make their honey.
על פי התיאוריה, תוריד את התגובה האלרגית שלך לאורך זמן לאבקה שהדבורים אוספות באזור שלך כדי להכין את הדבש שלהן.

The little hole in the middle, we will come to a bit later, but that's for the pollen tube to come out later on.
נגיע בהמשך לחור הזעיר שבמרכז. אך זה מיועד לשפופרת האבקה.

on the other hand, are common in the Midwest in early fall because they feed on the pollen of goldenrod.
נפוצים במערב התיכון בתחילת הסתיו כי הם להאכיל על אבקה של גולדרוד.

so he didn't get the pollen from there.
כך שהוא לא מקבל האבקה משם.

The process of fertilization in plants can be differentiated into three types and are mainly based on the entry of the pollen tube into the ovule.
בתהליך ההפריה בצמחים ניתן לבדיל לשלושה סוגים ומבוססים בעיקר על כניסת צינור האבקה לתוך הביצית.

The only abnormality in the last 24 hours is a spike in the pollen count from 11:53 p. m. to 6:23 a.
החריגה היחידה בעשרים וארבע השעות האחרונות זה קפיצה בספירת האבקה מ 11: 53 בלילה עד ל 6.