Examples of using The rand in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The RAND report will be reviewed by other European Governments as well as the Dutch.
דו'ח ראנד ייבדק על ידי ממשלות אחרות באירופה, כמו בהולנד.The RAND() function returns a pseudo-random number between 0 and 1.
הפונקציה() RAND מחזירה מספר פסידו־ אקראי בין 0 ל־ 1.The RAND corporation.
של תאגיד ראנד.Take the RAND Corporation.
דו"ח של תאגיד RAND.Two of the 15 copies were sent to the RAND Corporation.
בסך הכל נוצרו 15 עותקים של המחקר, שניים מהם נשלחו לתאגיד ראנד.The RAND Corporation 's.
על של תאגיד RAND.To demonstrate how the RAND function works, take a look at the file Randdemo.
כדי להדגים כיצד פועלת הפונקציה RAND, עיין בקובץ Randdemo.The RAND report paints an attractive picture of how such pot-law improvements benefit society,
דו'ח ראנד מצייר תמונה אטרקטיבית על כמה שיפור החוק יועיל לחברה, לבריאות ולרווחה שלTerrorism expert Brian Michael Jenkins of the RAND Corporation prefers the term stray dog to lone wolf.
מומחה הטרור בריאן מייקל ג'נקינס מתאגיד ראנד מעדיף את המונח"כלב משוטט" על פני"זאב בודד".The RAND function always automatically recalculates the numbers it generates when a worksheet is opened or when new information
הפונקציה RAND תמיד מחשבת מחדש באופן אוטומטי את המספרים שהוא יוצר בעת פתיחת גליון עבודהWhen you type the RAND() function in a cell you will get a number that is a random integer from 0 to 1.
כאשר תקליד את הנוסחה= RAND() בתא, תקבל מספר שסביר להניח שיניח ערך כלשהו בין 0 ל-1.Three weeks ago, our neighbours the Rands lost their house and everything they owned in a fire.
לפני שלושה שבועות, השכנים שלנו, משפחת ראנד, איבדו בשריפה את הבית ואת כל הרכוש שלהם.והייתה מתמחה בתאגיד ראנד בסנטה מוניקה שבקליפורניה.Around 1960, the DoD awarded a contract to the RAND Corporation to find a solution.
בערך בשנת 1960 משרד ההגנה האמריקאי העניק חוזה לתאגיד RAND כדי למצוא פתרון לבעיה האמורה לעיל.Their conclusions were confirmed by research from the Elliot School of International Affairs at George Washington University and by the RAND Corporation.
המסקנות אושרו על ידי חוקרים מבית הספר ליחסים בינלאומיים באוניברסיטת ג'ורג' וושינגטון ועל ידי תאגיד ראנד.In the 1960s, Paul Baran of the RAND Corporation produced a study of survivable networks for the U.S. military in the event of nuclear war.
במהלך שנות ה-60 של המאה ה-20, חקר פול ברן מתאגיד ראנד, יצירת רשתות בעלות יכולת שרידות עבור צבא ארצות הברית.an expert on Islamist militancy at the RAND Corporation.
מומחה ללוחמה איסלאמית בתאגיד ראנד.According to research by the RAND Corporation, the US loses an equivalent of around 1.2 million working days due to insufficient sleep a year.
על פי נתוני התאגיד האמריקאי רנד, ארה"ב מאבדת כ-1.2 מיליון ימי עבודה בשנה בגלל שאנשים לא קיבלו מספיק שעות שינה.a group that would later become the RAND Corporation.
קבוצה שתיהפך בהמשך לראנד קורפוריישן.a former strategist at the RAND Corporation, who in the 1950s and'60s wrote highly influential briefings and articles on the nuclear balance of power.
אסטרטג לשעבר בתאגיד ראנד, שבשנות ה-50 וה-60 כתב תדריכים ומאמרים רבי-השפעה בנושא מאזן הכוחות הגרעיני.
