THE ROOF in Hebrew translation

[ðə ruːf]
[ðə ruːf]
ה גג
roof
rooftop
top
ceiling
attic
בגג
roof
on top
rooftop
מהגג
off the roof
from the rooftop
off a bridge
לגג
to the roof
to the rooftop
to the top
the rafters
the loft
הגג
roof
rooftop
top
ceiling
attic
הגגות
roof
rooftop
top
ceiling
attic
ה גגות
roof
rooftop
top
ceiling
attic

Examples of using The roof in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Snipers on the roof.
צלפים על הגגות.
Guests slept on the roof.
הבחורים ישנים על הגגות.
But I also had the roof down in the winter.
כן, גם לי הייתה דליפת מים מהגג בחורף האחרון.
Fix the roof.
לתקן את התקרה.
We have got many inhabitants on the roof.
תושבים רבים התבצרו על הגגות.
Get off the roof.
קבל מהגג.
I imagined it was the roof of a house where other whales could live.
דמיינתי, שהיה זה גגו של בית שבו יוכלו לחיות לוויתנים אחרים.
Down the metal stairs from the roof.
במורד מדרגות הברזל מהגג.
Snow is on the ground, the roof, and the trees.
שלג על פני האדמה, הגגות והעצים.
What to do when the roof leaks?
מה עושים כשהתקרה מטפטפת?
The guys off the roof!
תוריד את הבחורים מהגג.
Mythical animals on the roof corner.
החיות המיתולוגיות על הגגות הזהובים.
On the roof were a fridge,
על הגגון היה מקרר,
Here is the stairwell from the roof seconds after the accident.
הנה חדר המדרגות מהגג שניות לאחר התאונה.
The roof was packed again and the backseat full of little children.
הגגון היה עמוס שוב ובמושב האחורי מלא ילדים.
And it has not gone through the roof.
הוא לא עובר את התקרה.
Rising upwards to the roof and even higher.
קופצים עד התקרה, וגבוה יותר.
The roof, quick!
אל הגג, מהר!
The roof is often the most neglected part of a home.
התקרה היא לעתים קרובות המקום הנשכח ביותר בבית.
The roof needs a bit of work.
והגג דורש קצת עבודה.
Results: 5112, Time: 0.0485

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew