THE SPLASH in Hebrew translation

• את התזה
• splash
• ספלאש
• השפריץ
• לנתז המים
• את שכשוך

Examples of using The splash in English and their translations into Hebrew

She heard the splash from the pool, and she knew that someone and something had died.".
היא שמעה את התזת המים בבריכה""והיא ידעה שמישהו ומשהו מת.".

An excellent answer to the question of how to change the splash screen of Windows XP,
תשובה מצוינת לשאלה כיצד לשנות את מסך הפתיחה של Windows XP,

And featuring Shamo, the world's largest sardine and his flaming hoop of glory. Those of you in the splash zone, look out.
בכיכובו של שמו, הסרדין הגדול ב ה עולם… וטבעת התהילה הבוערת שלו… אלו שנמצאים באזור של נתזי המים.

It is possible to set additional parameters and see how the splash screen will look in action.
ניתן להגדיר פרמטרים נוספים ולראות כיצד מסך הפתיחה ייראה בפעולה.

with a rocky coast, where speech of penguins and seals is heard, the splash of the waves, chipping of icebergs from the glacier across the coast.
שבו הדיבור של פינגווינים וחותמות נשמעת, את התזה של הגלים, סתתים של קרחונים מהקרח על פני החוף.

After Marc Jacobs Beauty discontinued the Splash collection in 2006,
לאחר מארק ג‘ייקובס היופי הפסיק את אוסף Splash בשנת 2006,

I'm still caught, waiting for her to explain to me, waiting for the splash.”.
מחכה לה שתסביר לי, מחכה לנתז המים.

I'm still caught, waiting for her to explain to me, waiting for the splash.♦.
מחכה לה שתסביר לי, מחכה לנתז המים.

You should add the splash option only to the first feeds inside the[newsblocks-merge] shortcode(see below).
אתה צריך להוסיף את האפשרות להתיז רק הזנות הראשונה בתוך[newsblocks מיזוג] קוד קצר(ראה למטה).

also reduce the degree of the car after the splash.
גם להפחית את מידת המכונית לאחר התזה.

some love of England dropped into a child's ears by the cawing of rooks in an elm tree, by the splash of waves on a beach,
איזו אהבה לאנגליה שהוּטפה אל אזניה של ילדה על-ידי צריחות עורבים בעץ-בּוקיצה, על-ידי שכשוך גלים על חוף,

We can't wait to share the SPLASH with you all.
אנו לא יכולים לחכות לחלוק את Hellblade עם כולכם.

Many people can't realize this type of oil painting because they merely can't understand the splashes of colors and different strokes the painter has created.
אנשים רבים לא יכולים להבין את זה סוג של ציור שמן, כי הם פשוט לא יכול להבין את התזות של צבעים משיכות שונות הצייר יצר.

when I find myself transfixed by a shadow on the wall or the splashing of water against a stone.
שהייתי מוצא את עצמי מרותק מצל על הקיר או מהתזת מים מאבן שנזרקה.

You got to watch out for the splash.
אתה חייב להיזהר מהשפריץ.

That's the splash.
זה פיצוץ.

You're in the splash zone.
אתה נמצא שטח הצפה.

Yo, Paul, courtside seats for the splash brothers tomorrow afternoon. You down?
היי, פול, מושבים בשורה הראשונים במשחק של האחים ספלאש מחר אחר הצהריים?

His mom pulled him out when she heard the splash.
אמא שלו משתה אותו החוצה אחרי ששמעה אותו נופל.

Sharp and McDonnen made quite the splash when the two 60-plus fighters.
שארפ ומקדונן עוררו סערה, כאשר שני המתאגרפים המבוגרים.