THEIR CELLS in Hebrew translation

• התאים של הם
• לתאיהם
• את תאיהם

Examples of using Their cells in English and their translations into Hebrew

those newly hatched larvae swim around their cells feeding on this white goo that nurse bees secrete for them.
כך הזחלים שוחים בתא שלהם ניזונים מהנוזל הלבן שהדבורים המטפלות מייצרות עבורן.

This is all to the benefit of everyone who is absorbing light- their cells are transitioning from carbon structure to crystalline,
כל זה לטובתו של כל מי שסופג אור- התאים שלהם משתנים ממבנה פחמן למבנה גבישי,

they appear as a green discoloration of the water due to the presence of chlorophyll within their cells.
הם מופיעים כמו שינוי צבע ירוק של המים בשל נוכחות של כלורופיל בתוך התאים שלהם.

civilian clothes entered the compound, firing pistols at inmates' legs and beating them to force them back to their cells.
שירו באקדחים ברגלי הכלואים והכו אותם כדי לכפות עליהם לשוב לתאיהם.

they may color the water in blues and greens because of the chlorophyll in their cells.
הם מופיעים כמו שינוי צבע ירוק של המים בשל נוכחות של כלורופיל בתוך התאים שלהם.

it's not gonna do any good'cause it's not gonna get into their cells.
היום עם האנזים שלהם, וזה לא יועיל משום שהוא לא יכנס לתוך התאים שלהם.

Now I don't know why, but it might be because, in their case, their cells haven't actually figured out the right thing to do with that excess energy.
עכשיו, אני לא יודע למה, אבל זה יכול להיות בגלל, שבמקרה שלהם, התאים שלהם לא ממש הבינו מהו הדבר הנכון לעשות עם האנרגיה העודפת.

Control mice in the same quarter, but their cells had no light-sensitive channels, showed no preference for them,
עכברי ביקורת, שקיבלו גירוי באותו רבע אך בתאיהם לא היו תעלות רגישות לאור,

tearing up their cells.
קורעים את התאים שלהם.

even have genetic codes similar to ours, but use different molecules in constructing their cells.
קודים גנטיים דומים לשלנו, יכול להיות שהן משתמשות במולקולות אחרות כדי לבנות את התאים שלהן.

had undetectable viral load, and no detectable HIV DNA in their cells, who have nevertheless experienced viral rebound after treatment was stopped- sometimes after a long interval.
לא היה לגילוי ויראלי של עומס נגיף ה- HIV בדנ"א של התאים שלהם, יש, עם זאת, ריבאונד ויראלי מנוסה לאחר הטיפול הופסק- לפעמים אחרי מרווח ארוך.

many players were naming their cells after Turkish political parties and references,
שחקנים רבים כינו את התא שלהם בשמות של מפלגות טורקיות ואזכורים למיניהם,

That a prisoner would want to go back to their cell?”.
אסיר היה רוצה לחזור אל הכלא שלו?".

Uh, everyone strip their cell phones and laptops.
אה, כולם לפשוט את הטלפונים הניידים שלהם ואת המחשבים הניידים.

Any prisoner caught outside their cell spends the night in the box.
כל אסיר שייתפס מחוץ לתא שלו, יבלה את הלילה בארגז.

Did you hack their cell phones or their computers?
האם לפרוץ הטלפונים הסלולריים שלהם או המחשבים שלהם?

Could be someone using their cell phone to get target coordinates.
יכול להיות מישהו באמצעות הטלפון הסלולרי שלהם כדי לקבל קואורדינטות היעד.

Several neighbors filmed the assault using their cell phones.
רבים מהעצורים צילמו את הנעשה באמצעות הטלפון הסלולרי שלהם.

I got both their cell numbers.
יש לי את שני מספרי הטלפון שלהם.

Did… anyone bring their cell phone here?
האם… מישהו להביא הטלפון הנייד שלהם כאן?