Examples of using Their craft in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It's a place for Gulfhaven's undiscovered artists to come and share their craft.
זה מקום אליו יכולים האמנים הנסתרים של גולפהייבן להגיע ולחלוק את יצירתם.you will find a young doctor with little regard for anything but their craft.
שלא אכפת לו משום דבר, פרט למקצוע שלו.60,000 hours(30+ working years) of experience developing their craft.
וכמובן למעלה מ-30 שנות ניסיון בפיתוח האמנות שלהם.implement positive change and continually refine their craft.
ליישם שינוי חיובי וללטש את המלאכה שלהם ללא הרף.tell their students to go practice their craft, and make mistakes,” she said.
ולהורות לסטודנטים 60,000 hours(30-plus working years) of experience developing their craft.
וכמובן למעלה מ-30 שנות ניסיון בפיתוח האמנות שלהם.that many top athletes, musicians, and dancers spend 50-60 hours per week on activities related to their craft.
מוזיקאים ורקדנים ברמה הגבוהה מבלים 50-60 שעות בשבוע בפעילויות שקשורות למקצוע שלהם.do their own acting, bouncing raw emotional stimuli to provoke the actors into their craft.
מקפצים גירויים רגשיים גולמיים כדי לעורר את השחקנים לתוך מלאכה שלהם.some 25 local ensembles will present their craft to the key members in the music industry worldwide directly and in an unmediated fashion,
כ-25 הרכבים מקומיים יציגו את אומנותם בפני אנשי מפתח בתעשיית המוסיקה העולמית בצורה ישירה ובלתי אמצעית,online acting course and our students from all around the world say that they love being able to work on their craft at their own pace,
והתלמידים שלנו מכל העולם אומרים שהם אוהבים להיות מסוגלים לעבוד על כלי השיט שלהם בקצב שלהם,Some experts speculate it may have something to do with the obsessive repetitive behaviors that children with autism develop- they tend to"practice" their craft more intensely and with greater focus than other children.
חוקרים מסוימים משערים שזה קשור להתנהגויות החזרתיות האובססיביות של האוטיסטים- הם נוטים"לתרגל" את מלאכותיהם באופן יותר ממוקד ואינטנסיבי משאר האנשים.they had a law which forbid contact with ETs and their craft.
היה להם חוק האוסר מגע עם חייזרים ו אומנותם.(Laughter) So, this represents-- this is a cross-sample of some remarkable images taken by some of the world's greatest photojournalists, working at the very top of their craft-- except one.
צחוק אם כן… זה מייצג- זוהי דוגמה מייצגת של כמה תמונות מעולות שצולמו ע"י כמה מטובי צלמי העיתונות בעולם שעובדים בצמרת של מקצועם. פרט לאחד.creative young minds who are seeking to gain a deeper knowledge and appreciation for their craft.
יצירתיים המבקשים לרכוש ידע והערכה עמוקה יותר עבור כלי השיט שלהם.creative young minds who are seeking to gain a deeper knowledge and appreciation for their craft.
יצירתיים המבקשים לרכוש ידע והערכה עמוקה יותר עבור כלי השיט שלהם.They are really the masters of their crafts.
עם זאת, אלה הם אדונים אמיתיים של כלי השיט שלהם.Stand out with their crafts in clay, wood, leather and fabric.
להתבלט עם שלהם אמנות חימר, עץ, עור ובד.The technology aboard their crafts is indeed advanced,
הטכנולוגיה על סיפון החלליות שלהם היא אכן מתקדמת,Thus, along with distorting“aliens,” they must prevent the landings of their crafts laden with technology,
לכן, ביחד עם עיוות"הזרים", הם צריכים למנוע את הנחיתות של כלי רכבם הטעונים עם טכנולוגיה,I am emailing to let you know that I am doing great and so are hundreds of thousands of artists who are being valued more culturally and financially and getting enough funding to focus on their crafts and create more art.
אני כותב לכם על מנת ליידע אתכם שאני מסתדר מעולה וכך גם מאות אלפים של אמנים שמוערכים יותר תרבותית וכלכלית ומקבלים מספיק מימון כדי להתרכז במלאכה שלהם וליצור עוד אמנות.
