THELONIOUS in Hebrew translation

• תלוניוס
• ת'לוניוס
• טלוניוס

Examples of using Thelonious in English and their translations into Hebrew

None of my mom's kids ever killed anybody… except Thelonious.
אף אחד מהילדים של אמא שלי לא הרג אף אחד. חוץ מתלוניאס.

Other important influences include Jeff beck and Thelonious Monk.
ההשפעות העיקריות עליו כוללות את ג'ף בק ותלוניוס מונק.

His main influences include Jeff Beck and Thelonious Monk.
ההשפעות העיקריות עליו כוללות את ג'ף בק ותלוניוס מונק.

No. I trusted Thelonious to talk to your father and convince him not to go public.
מס 'בטחתי תלוניוס לדבר עם האבא שלך ולשכנע אותו לא ללכת לציבור.

Cause I'm gonna say Thelonious Monk and the sound a trash compactor makes when you crawl inside it.
כי אני הולך להגיד, ת'לוניוס מונק והצליל שדוחס אשפה עושה כשאתה זוחל לתוכו.

In 2006, his son Gerald Clayton came in second at the Thelonious Monk International Jazz Piano Competition.
בשנת 2006 הגיע בנו ג'רלד קלייטון למקום השני בתחרות הבינלאומית לפסנתר הג'אז על שם תלוניוס מונק.

pianist Thelonious Monk and trumpet player Dizzy Gillespie.
הפסנתרן ת'לוניוס מונק והחצוצרן דיזי גילספי.

According to Thelonious' map, the lab is
לפי המפה של תלוניוס, המעבדה נמצאת במרכז האי,

Chaka Khan, Thelonious Monk, they all recorded here.
צ'אקה קאן, ת'לוניאס מונק, כולם הקליטו כאן.

Her friend Thelonious Monk reported that she was named after a species of butterfly her father had discovered, although her great-niece has found
ידידהּ, מוזיקאי הג'אז תלוניוס מונק, סיפר שאמרה שקראו לה על שם מין פרפר שאביה גילה,

Morey was playing some Thelonious on the Steinway… and when Morey plays, I go into this trance…
מורי ניגן תלוניוס על הסטיינוויי, וכאשר מורי מנגן אני נכנסת לטראנס כזה,

Israeli distributor of Sun), and named Monk after Thelonious Monk, the American jazz pianist and composer.
מהמפיץ הישראלי של Sun), ונקרא כך על שם הפסנתרן ומלחין הג'אז ת'לוניוס מונק.

made his name in the 1940s and 1950s playing alongside fellow icons of jazz Thelonious Monk, Charlie Parker and Dizzy Gillespie,
וקנה את שם של הוא בשנות הארבעים והחמישים שניגן לצד אייקונים של ג'אז תלוניוס מונק, צ'ארלי פרקר ודיזי גילספי,

Instead of showcasing the complex and dense harmonic language in a post-bop style developed with Miles Davis and Thelonious Monk, Coltrane blows over simpler chords freely with a raw spiritual passion.
במקום להציג את השפה ההרמונית המורכבת והצפופה בסגנון פוסט-בופ שפיתח עם מיילס דיוויס ות'לוניוס מונק, קולטריין נושף אקורדים פשוטים באופן חופשי בתשוקה רוחנית גולמית.

Pannonica Rothschild(Baroness Nica de Koenigswarter) would later be a bebop jazz enthusiast and patroness of Thelonious Monk and Charlie Parker.
לימים הברונית פאנוניקה דה קניגסווארטר, חובבת בי בופ ג'אז ופטרוניתם של ת'לוניוס מונק ושל צ'ארלי פרקר.

Thelonious Monk.
תלוניוס מונק.

Thelonious is gone.
תלוניוס נעלם.

Thelonious, just stop.
תלוניוס, עצור. תעצור.

Door opens Thelonious.
דלת נפתחת תלוניוס.

You, too, Thelonious.
גם אתה, תלוניוס.