THEM COPE in Hebrew translation

pain medication to help them cope with the pain and discomfort in the eyelid and eye. One can use paracetamol(acetominophen)

ותרופות משככי כאבים כדי לעזור להם להתמודד עם כאבים ואי נוחות באזור העפעף והעין.

I think the main thing is giving them coping tools.

מבחינתי הדבר המרכזי בשמיא הוא לתת כלים.

To help them cope with the situation.

כך תעזרו להם להתמודד עם המצב.

This may help them cope with change more easily.

זה עשוי לעזור להם להתמודד עם שינוי בקלות רבה יותר.

Structure helps them cope with their inattentiveness and forgetfulness.

השגרה מסייעת להם להתמודד עם חוסר תשומת הלב והשכחה שלהם.

How do you help them cope with study pressures?

איך נעזור להם להתמודד עם עומס הלימודים?

The mind creates all kinds of protections to help them cope.

המוח יוצר כל מיני מגננות כדי לעזור להם להתמודד.

People often go back to smoking because they feel it helps them cope with stressful events.

מעשנים לשעבר לפעמים חוזרים לעשן בגלל המחשבה שזה יעזור להם להתמודד עם אירוע חיים מלחיץ.

In addition, some patients find that physical therapy and psychological counseling help them cope with CES.

בנוסף, חלק מהחולים מוצאים כי טיפול פיזי וייעוץ פסיכולוגי יעזרו להם להתמודד עם CES.

Four young people describe what helps them cope with their health problems and maintain a positive attitude.

ארבעה צעירים מספרים מה עוזר להם להתמודד עם בעיות בריאות ולשמור על גישה חיובית.

helping them cope, bring out what's best in them.".

לעזור להם להתמודד. להוציא את הטוב שבהם".

A cheerful disposition that may help them cope with situations the rest of us would find disturbing.

אופי עליז שעשוי לעזור להם להתמודד עם המצבים של כולנו שהיינו מוצאים כמטרידים.

I give people closure and help them cope with life.

אני נותן לאנשים סגירת מעגל ועוזר להם להתמודד.

Only difference is, most of them don't have a support group to help them cope with what they saw.

ההבדל היחיד הוא, שלרובם אין קבוצת תמיכה שתעזור להם להתמודד עם מה שהם ראו.

It can't help them cope with peer pressure in high school

היא לא יכולה לעזור להם להתמודד עם לחץ חברתי בתיכון,

But we have a responsibility as parents to help them cope.

אפשר לחשוב על זה, זה נורא אבל יש לנו אחריות כהורים כדי לעזור להם להתמודד.

to help them cope with dementia and loneliness.

במטרה לעזור להם להתמודד עם בדידות ודמנציה.

augments their current practice performance while assisting them cope with changes.

שהיא מקיימת ומגבירה את ביצועי התרגול הנוכחיים שלהם תוך כדי סיוע בהתמודדות עם שינויים.

to help people like them cope with what they have done and find a way forward.

כדי לעזור לאנשים כמוהם להתמודד עם מה שהם עשו ולמצוא דרך קדימה.

Due to the ability of THC to replace opioids and amphetamines among recovering addicts and help them cope in the face of difficult rehabilitation from reservoirs and unwanted behaviors bring with them to the challenger.

בשל היכולת של ה THC להחליף את החומרים האופיאטים והאמפטמינים אצל מכורים בגמילה וכך לעזור להם בהתמודדות אל מול האתגרים שהגמילה מחומרים קשים והתנהגויות לא רצויות מביאים עימם אל המתמודד.