Examples of using These shadows in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The first thing he asks himself is where all these shadows on wall come from.
הדבר הראשון שהוא שואל את עצמו זה מאיפה באים הצללים האלה שהוא רואה על קיר המערה.Only someone with no fear of either one of these shadows can embody the archetype of the King.
The first thing he asks himself is where all these shadows on the cave wall come from.
הדבר הראשון שהוא שואל את עצמו:"מאיפה באים הצללים האלה שאני רואה על קיר המערה?".With no fear of either one of these shadows can embody the archetype of the King.
רק אדם שאינו מפחד מאחד משני הצללים יכול לגלם את ארכיטיפ המלך.These shadows are smooth and are easy to apply,
הצלליות נעימות למגע וקל לעבוד איתן,These shadows are not easily visible from the Earth because from our vantage point near the Sun,
צללים אלה לא נראים בקלות מכדור הארץ, מכיוון שמנקודת המבט שלנו,I will not allow these shadows from your past to alter your perceptions of what it is we're trying to accomplish here.
אני לא ארשה לאותם צללים מעברך לשנות את תפיסתך לגבי מה שאנחנו מנסים להשיג פה. אתה חשוב מדי.These shadows could portend a violent decline in one area
צללים אלה עלולים להבשיל לכדי הידרדרות אלימה בזירה אחתso they think that these shadows are all they are.
הם מאמינים שהצללים האלה זה כל מה שיש.”.The first thing he asks himself is where all these shadows on the cave wall came from.
הדבר הראשון שהוא שואל את עצמו זה מאיפה באים הצללים האלה שהוא רואה על קיר המערה.The first thing he asks himself is where all these shadows on the cave wall come from.
הדבר הראשון שהוא שואל את עצמו זה מאיפה באים הצללים האלה שהוא רואה על קיר המערה.maybe a few measurements on the ground… we can separate these shadows.
אולי כמה מדידות על הקרקע… אנחנו יכולים להפריד בין הצללים האלה.so they think these shadows are all there are.
הם מאמינים שהצללים האלה זה כל מה שיש.These shadows look so thick to him and weigh him down so that when he finds they are shadows
הצללים האלה נראים לו כל-כך סבוכים והם כל-כך מעיקים עליו,These shadows look so thick to him and weigh him down so that when he finds they are shadows
הצללים האלה נראים לו כל-כך עבים והם כל-כך מעיקים עליו,These shadows look so thick to him
צללים אלה נראים לו כה סבוכים,These shadows look so thick to him and weigh him down so that when he finds they are shadows
הצללים האלה נראים לו כל-כך סבוכים והם כל-כך מעיקים עליו,could host more of these shadow projections.
יכולים להיות עוד היטלי צל כאלה.What are these shadows?
מה הצללים הללו?Yeah. People said these shadows are like the marks of souls going to heaven.
כן, טוב… אומרים שהצלליות הן מעין סמלים לנשמות ההולכות לגן עדן.
