Examples of using Thickened in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
stir Cook until thickened.
פלפל ומערבבים ומבשלים עד מעובה.it is to a boil until thickened, before serving.
לסיר וזה לרתיחה עד מעובה, לפני ההגשה.Ointments are generally best to treat areas of skin which are dry or thickened.
משחות בדרך כלל טובות ביותר לטפל באזורים של עור אשר הם יבשים או מעובה.Singapore, the word"gravy" is used to refer to any thickened liquid part of a dish.
מלזיה וסינגפור המילה gravy משמשת לתיאור נוזל מעובה כלשהו בתבשיל.dry patches of thickened skin.
יבש בכתמי עור מעובה.Turned out, my aortic valve had been leaking and my coronary arteries were 95% blocked with thickened walls due to a congenital heart problem.
הסתבר, שסתום אבי העורקים שלי היה דולף ועורקים הכליליים שלי היו 95% חסום עם קירות מעובה עקב בעיה בלב מולד.maintaining the thickened lining inside the uterus and preventing it from being shed.
שמירה על רירית מעובה בתוך הרחם ומונע ממנו לשפוך.If your nail fungus is painful and has caused thickened nails, self-care steps and medications may help.
nail file to rub the callus and remove thickened layers of skin.
קובץ ציפורניים לשפשף את הלסת ולהסיר שכבות עבות של העור.The plant reaches a height of 40 cm and has yellow flowers and a thickened skewered root that can reach depth of up to 1.
הצמח מגיע עד לגובה 40 ס"מ ובעל פרחים צהובים ושורש מעובה שיפודי היכול להגיע לעומק עד 1 מ'.In 1995, I was diagnosed with fibromyalgia(thickened is incurable) and for some years, I was also suffering from CFS.
בשנת 1995, אובחנה אצלי פיברומיאלגיה(הנחשבת כחשוכת מרפא) ובמשך כמה שנים גם סבלתי מתסמונת התשישות הכרונית(CFS).In many cases the hair thickened during pregnancy and this excess will shed after birth.
במקרים רבים השיער התעבה במהלך ההריון ואת עודף זה יהיה לשפוך לאחר הלידה.The blood in the carotid artery looks slightly thickened, possibly due to the decreased heart rate and blood pressure.
הדם בעורק הקרוטי מבטים קצת הסמיכו, אולי בגלל ההקטין לב שער ולחץ דם.It also thickened hair fibers and increased the pliability,
וגם עיבה את סיבי השיער והגדיל את גמישות השיער,The clay mixture should not be thickened with a straight surface and no air spaces after.
Sometimes happens so offensively when especially you value any varnish from the collection and it suddenly thickened.
lipodermatosclerosis(hardening of the layer of fat under the skin, resulting in thickened, red skin).
the blue mist of evil in the room thickened as he watched them.
ואובך הרשע הכחלחל בחדר התעבה כשהביט בהם.I managed to observe for 15 minutes until the clouds thickened again, this time for good.
הצלחתי לצפות באירוע במשך 15 דקות עד שהעננים התעבו מחדש, והפעם באופן סופי.The skin in these areas may be darker than surrounding skin, and thickened from persistent scratching.
העור באזורים אלה עשוי להיות כהה יותר מאשר העור המקיף אותו, ומעובה יותר בגלל גירוד מתמיד.
