THIS DISH in Hebrew translation

• מנה זו
• צלחת זו
• זה מאכל
• המנה הזו
• את הצלחת הזאת
• המאכל הזה
• הדיסק הזה
• את התבשיל הזה
• את הסלט הזה
• למנה ה זאת

Examples of using This dish in English and their translations into Hebrew

There are many options for cooking this dish.
יש הרבה מתכונים לבישול צלחת זו.

Do not leave without trying this dish.
שלא תחשבו אפילו לעזוב מבלי לנסות את הסלט הזה.

I do not see this dish!
אך את אינך רואה את הצלחת הזאת.

I met this dish named Martha.
פגשתי את התבשיל הזה בשם מרתה.

I am crazy about this dish.
אני עדיין מטורף על הדיסק הזה.

Consider the traditional way of cooking this dish.
עכשיו לשקול את הדרך המסורתית של יצירת צלחת זו.

Young lady… What do you call this dish?
בחורה צעירה, איך את קוראת למנה הזאת?

There's a story behind this dish.
יש סיפור מאחורי הדיסק הזה.

Do not leave the restaurant without trying this dish.
שלא תחשבו אפילו לעזוב מבלי לנסות את הסלט הזה.

Kedgeree: Very few things evoke a sense of majestic past better than this dish.
Kedgeree: מעט מאוד דברים מעוררים תחושה של העבר מלכותי יותר מאשר צלחת זו.

And that's exactly what this dish did.
וזה מה שעושה הדיסק הזה.

Do not leave Serbia without trying this dish.
שלא תחשבו אפילו לעזוב מבלי לנסות את הסלט הזה.

Most people have become aware of the origins of this dish.
כנראה, רבים הפכו מודעים לנזק של צלחת זו.

There are distinct dishes for this dish.
יש מתכונים רבים עבור צלחת זו.

Italians there are many ways to cook this dish.
יש הרבה מתכונים לבישול צלחת זו.

There are many names for this dish.
יש מתכונים רבים עבור צלחת זו.

Every town has its own version on how to cook this dish.
לכל עקרת בית יש מתכונים מיוחדים משלה לבישול צלחת זו.

There are a lot of recipes about cooking this dish.
יש הרבה מתכונים לבישול צלחת זו.

We don't need bread to eat this dish.
אנו לא צריכים לחם למנה הזאת.

However, the origin and creation of this dish France attributed.
עם זאת, המקור ויצירת מאכל זה צרפת מיוחס.